公开(公告)号：US06883030B1

公开(公告)日：2005-04-19

申请号：US09601046

申请日：1999-01-15

申请人： Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Juergen Schmoll ,  Harald Herberth ,  Ulrich Braun ,  Klaus Pechmann ,  Peter Wagner ,  Horst Walz ,  George-Chiao-Chi Lo

发明人： Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Juergen Schmoll ,  Harald Herberth ,  Ulrich Braun ,  Klaus Pechmann ,  Peter Wagner ,  Horst Walz ,  George-Chiao-Chi Lo

IPC分类号： G05B23/02 ,  G10L15/08 ,  G06F15/16

CPC分类号： G05B23/0267 ,  G10L15/08

摘要： The embodiment of a respective application-specific call code, necessary in the existing art, as an external control element implemented in a separate component is described. The external control element is usable in any desired containers without thereby modifying the containers themselves or even knowing them at the time the external control element is designed. This may be used in data or information transmission systems, in particular process visualization systems. The components are implemented as software components, in particular as so-called ActiveX controls.

摘要翻译： 描述了在现有技术中必需的各个应用特定呼叫代码作为在单独部件中实现的外部控制元件的实施例。 外部控制元件可用于任何期望的容器，而无需修改容器本身，甚至在设计外部控制元件时即使知道它们。 这可以用于数据或信息传输系统，特别是过程可视化系统。 组件实现为软件组件，特别是所谓的ActiveX控件。

公开(公告)号：US07596575B2

公开(公告)日：2009-09-29

申请号：US09948563

申请日：2001-09-10

申请人： Norbert Becker ,  Georg Biehler ,  Matthias Diezel ,  Albrecht Donner ,  Dieter Eckardt ,  Harald Herberth ,  Manfred Kraemer ,  Dirk Langkafel ,  Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Walter Moeller-Nehring ,  Juergen Schmoll ,  Karsten Schneider ,  Ulrich Welz ,  Helmut Windl

发明人： Norbert Becker ,  Georg Biehler ,  Matthias Diezel ,  Albrecht Donner ,  Dieter Eckardt ,  Harald Herberth ,  Manfred Kraemer ,  Dirk Langkafel ,  Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Walter Moeller-Nehring ,  Juergen Schmoll ,  Karsten Schneider ,  Ulrich Welz ,  Helmut Windl

IPC分类号： G06F17/00

CPC分类号： G05B19/056 ,  G05B2219/13148 ,  Y10S707/99942 ,  Y10S707/99943

摘要： An automation system with at least one automation object having a first component for generating a system functionality, a second component for generating a base functionality, and a third component for managing at least one module. Each module has a first module component for generating a system functionality, a second module component for generating a base functionality and a third module component for generating a technological functionality.

摘要翻译： 具有至少一个自动化对象的自动化系统具有用于生成系统功能的第一组件，用于生成基本功能的第二组件和用于管理至少一个模块的第三组件。 每个模块具有用于生成系统功能的第一模块组件，用于生成基本功能的第二模块组件和用于生成技术功能的第三模块组件。

公开(公告)号：US07664769B1

公开(公告)日：2010-02-16

申请号：US09936047

申请日：2000-03-09

申请人： Norbert Becker ,  Georg Biehler ,  Matthias Diezel ,  Albrecht Donner ,  Dieter Eckardt ,  Harald Herberth ,  Manfred Krämer ,  Dirk Langkafel ,  Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Walter Möller-Nehring ,  Jürgen Schmoll ,  Karsten Schneider ,  Ulrich Welz ,  Helmut Windl

发明人： Norbert Becker ,  Georg Biehler ,  Matthias Diezel ,  Albrecht Donner ,  Dieter Eckardt ,  Harald Herberth ,  Manfred Krämer ,  Dirk Langkafel ,  Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Walter Möller-Nehring ,  Jürgen Schmoll ,  Karsten Schneider ,  Ulrich Welz ,  Helmut Windl

IPC分类号： G06F17/30

CPC分类号： G05B19/408 ,  Y10S707/99943

摘要： An automation system includes at least one automation object, with a directory for storing object names of the at least one automation object. An object name is assigned a directory entry which includes first information data as a reference to the automation object; second information data as a description of technological functionality; and third information data as a description of interfaces of the automation object. This results in immediate and permanent access to currently created (partial) solutions, so that parallel and/or distributed working on automation objects is possible.

摘要翻译： 自动化系统包括至少一个自动化对象，具有用于存储至少一个自动化对象的对象名称的目录。 对象名称被分配有目录条目，该目录条目包括作为对自动化对象的引用的第一信息数据; 第二信息数据作为技术功能的描述; 以及作为自动化对象的接口的描述的第三信息数据。 这导致立即和永久访问当前创建的（部分）解决方案，从而可以并行和/或分布在自动化对象上工作。

公开(公告)号：US06701325B2

公开(公告)日：2004-03-02

申请号：US09950153

申请日：2001-09-10

申请人： Norbert Becker ,  Georg Biehler ,  Matthias Diezel ,  Albrecht Donner ,  Dieter Eckardt ,  Harald Herberth ,  Manfred Krämer ,  Dirk Langkafel ,  Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Walter Möller-Nehring ,  Jürgen Schmoll ,  Karsten Schneider ,  Ulrich Welz ,  Helmut Windl

发明人： Norbert Becker ,  Georg Biehler ,  Matthias Diezel ,  Albrecht Donner ,  Dieter Eckardt ,  Harald Herberth ,  Manfred Krämer ,  Dirk Langkafel ,  Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Walter Möller-Nehring ,  Jürgen Schmoll ,  Karsten Schneider ,  Ulrich Welz ,  Helmut Windl

IPC分类号： G06F1730

CPC分类号： G05B19/0426 ,  G05B2219/23255 ,  G05B2219/23293 ,  Y10S707/99945 ,  Y10S707/99948

摘要： The present invention relates to an automation system with at least one automation module (1), which has at least one automation object (A1-An), and with function modules (F1-F6), which contain means for central management and maintenance of the automation objects (A1-An). As a result, a manufacturer-independent definition of new automation objects, possibly using already existing automation objects, becomes possible, costly separate programming of new automation solutions is no longer necessary at all or is at least significantly simplified.

摘要翻译： 本发明涉及具有至少一个具有至少一个自动化对象（A1-An）和至少一个功能模块（F1-F6）的自动化模块（1）的自动化系统，该功能模块包括用于中央管理和维护 自动化对象（A1-An）。 因此，可能使用已经存在的自动化对象的新的自动化对象的与制造商无关的定义成为可能，根本不再需要昂贵的新型自动化解决方案的独立编程，或者至少被大大简化。

公开(公告)号：US20090222106A1

公开(公告)日：2009-09-03

申请号：US12378575

申请日：2009-02-17

申请人： Ulrich Braun ,  Michael Gock ,  Ralf Leins ,  Stefan Nitzsche ,  Oliver Thurau

发明人： Ulrich Braun ,  Michael Gock ,  Ralf Leins ,  Stefan Nitzsche ,  Oliver Thurau

IPC分类号： G05B19/04

CPC分类号： G05B19/0426

摘要： An automation system with a plurality of communicatively connected automation devices is disclosed. One of the connected automations devices serves as a domain controller and holds centrally in a memory data required for operation for the automation system and the automation devices. Hitherto frequently occurring multiple storage of such data is eliminated, the data is available at a central location for access by all the automation devices, and the domain controller, as a central data server, ensures consistency of the data administered and provided by it, which also permits access optimizations, such as e.g. device-, access- or structure-dependent temporary storage strategies.

摘要翻译： 公开了具有多个通信连接的自动化设备的自动化系统。 连接的自动化设备之一用作域控制器，并集中保存在自动化系统和自动化设备的操作所需的存储器数据中。 迄今为止，经常发生的这种数据的多次存储被消除，数据在中央位置可用于所有自动化设备的访问，并且作为中央数据服务器的域控制器确保由其管理和提供的数据的一致性， 还允许访问优化，例如 设备，访问或结构相关的临时存储策略。

公开(公告)号：US20060168556A1

公开(公告)日：2006-07-27

申请号：US11314841

申请日：2005-12-21

申请人： Diamantis Gikas ,  Ronald Lange ,  Ralf Leins ,  Klaus Meusser ,  Jurgen Schmoll ,  Markus Weinlander

发明人： Diamantis Gikas ,  Ronald Lange ,  Ralf Leins ,  Klaus Meusser ,  Jurgen Schmoll ,  Markus Weinlander

IPC分类号： G06F9/44

CPC分类号： G06Q10/06

摘要： A system and a method for processing of projects, especially engineering projects, in the automation environment, with the aid of which parts of project can be split off and processed independently of each other, with a seamless integration into the main project subsequently being undertaken without further adaptation effort is provided. In this way it is possible in the environment of larger projects to work in parallel on different subprojects and the subprojects can be further developed independently of each other.

摘要翻译： 在自动化环境中处理项目，特别是工程项目的系统和方法，借助于项目的哪些部分可以彼此独立地分离和处理，随后无缝集成到主项目中，随后进行而不进行 提供进一步的适应努力。 通过这种方式，可以在较大项目的环境中，在不同的子项目上并行工作，子项目可以彼此独立进行开发。

公开(公告)号：US08539436B2

公开(公告)日：2013-09-17

申请号：US11313129

申请日：2005-12-20

申请人： Ronald Lange ,  Ralf Leins ,  Klaus Meusser ,  Jürgen Schmoll ,  Markus Weinländer

发明人： Ronald Lange ,  Ralf Leins ,  Klaus Meusser ,  Jürgen Schmoll ,  Markus Weinländer

IPC分类号： G09F9/33

CPC分类号： G05B19/41865 ,  G06Q10/10 ,  Y02P90/20

摘要： The invention relates to a system and a method for providing specifications for a project, in particular for an engineering project for creating an automation solution. The system comprises first means for creating a file containing the specifications and at least one project planning environment for creating a solution on the basis of the specifications, with the file containing the specifications being imported into the at least one project planning environment as meta knowledge. A simple provision of specifications to be used for a project is hereby enabled.

摘要翻译： 本发明涉及一种为项目提供规格的系统和方法，特别是用于创建自动化解决方案的工程项目。 该系统包括用于创建包含规范的文件的第一装置和用于基于规范创建解决方案的至少一个项目规划环境，其中将包含规范的文件作为元知识导入到至少一个项目规划环境中。 因此，可以简单地提供要用于项目的规格。

公开(公告)号：US20060156275A1

公开(公告)日：2006-07-13

申请号：US11313129

申请日：2005-12-20

申请人： Ronald Lange ,  Ralf Leins ,  Klaus Meusser ,  Jurgen Schmoll ,  Markus Weinlander

发明人： Ronald Lange ,  Ralf Leins ,  Klaus Meusser ,  Jurgen Schmoll ,  Markus Weinlander

IPC分类号： G06F9/44

CPC分类号： G05B19/41865 ,  G06Q10/10 ,  Y02P90/20

摘要： The invention relates to a system and a method for providing specifications for a project, in particular for an engineering project for creating an automation solution. The system comprises first means for creating a file containing the specifications and at least one project planning environment for creating a solution on the basis of the specifications, with the file containing the specifications being imported into the at least one project planning environment as meta knowledge. A simple provision of specifications to be used for a project is hereby enabled.

公开(公告)号：US08095619B2

公开(公告)日：2012-01-10

申请号：US12378575

申请日：2009-02-17

申请人： Ulrich Braun ,  Michael Göck ,  Ralf Leins ,  Stefan Nitzsche ,  Oliver Thurau

发明人： Ulrich Braun ,  Michael Göck ,  Ralf Leins ,  Stefan Nitzsche ,  Oliver Thurau

IPC分类号： G06F15/167 ,  G06F15/16

CPC分类号： G05B19/0426

摘要： An automation system with a plurality of communicatively connected automation devices is disclosed. One of the connected automations devices serves as a domain controller and holds centrally in a memory data required for operation for the automation system and the automation devices. Hitherto frequently occurring multiple storage of such data is eliminated, the data is available at a central location for access by all the automation devices, and the domain controller, as a central data server, ensures consistency of the data administered and provided by it, which also permits access optimizations, such as e.g. device-, access- or structure-dependent temporary storage strategies.

摘要翻译： 公开了具有多个通信连接的自动化设备的自动化系统。 连接的自动化设备之一用作域控制器，并集中保存在自动化系统和自动化设备的操作所需的存储器数据中。 迄今为止，经常发生的这种数据的多次存储被消除，数据在中央位置可用于所有自动化设备的访问，并且作为中央数据服务器的域控制器确保由其管理和提供的数据的一致性， 还允许访问优化，例如 设备，访问或结构相关的临时存储策略。

公开(公告)号：US07353221B1

公开(公告)日：2008-04-01

申请号：US09914995

申请日：2000-03-09

申请人： Norbert Becker ,  Georg Biehler ,  Matthias Diezel ,  Albrecht Donner ,  Dieter Eckardt ,  Manfred Krämer ,  Dirk Langkafel ,  Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Karsten Schneider ,  Helmut Windl

发明人： Norbert Becker ,  Georg Biehler ,  Matthias Diezel ,  Albrecht Donner ,  Dieter Eckardt ,  Manfred Krämer ,  Dirk Langkafel ,  Ralf Leins ,  Ronald Lange ,  Karsten Schneider ,  Helmut Windl

IPC分类号： G06F17/00 ,  G06F19/00

CPC分类号： G05B17/02 ,  G05B19/0426 ,  G05B19/41835 ,  Y02P90/12 ,  Y10S707/99933 ,  Y10S707/99943 ,  Y10S707/99944

摘要： The invention relates to a method for the automatic retrieval of engineering data from installations. The engineering and runtime objects are described by a uniform object model. This allows the correspondence between engineering objects and runtime objects to be determined at object level and no information is lost as a result of the mapping. In addition, a direct communication between engineering and runtime objects can take place, which can be utilized when the method is carried out.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从设备自动检索工程数据的方法。 工程和运行时对象由均匀的对象模型描述。 这允许在对象级别确定工程对象和运行时对象之间的对应关系，并且由于映射而不会丢失任何信息。 此外，可以发生工程和运行时对象之间的直接通信，这可以在执行该方法时使用。