公开(公告)号：US20230073323A1

公开(公告)日：2023-03-09

申请号：US17794247

申请日：2020-12-28

Applicant: Robert Bosch GmbH

Inventor： Bernhard Zickgraf ,  Sebastian Nuber

IPC: H01M8/249 ,  H01M8/04029 ,  H01M8/0265 ,  H01M8/04007

Abstract: The invention relates to a fuel cell system assembly comprising at least two coupled fuel cell systems (A, B) that can be operated at different load points, each fuel cell system (A, B) being connected to a respective cooling circuit (3A, 3B) comprising a circulating coolant, via a coolant supply line (1A, 1B) and a coolant drain line (2A, 2B). According to the invention, the cooling circuits (3A, 3B) are coupled via a common return line (4), via which the coolant supply lines (1A, 1B) can be supplied with coolant, and a return conduit of at least one ancillary unit (5, 6), for example an electric heating device (5) and/or a heater core (6), is connected to the common return line (4).

公开(公告)号：US20140360360A1

公开(公告)日：2014-12-11

申请号：US14370024

申请日：2012-12-27

Applicant: Robert Bosch GmbH

Inventor： Richard Bauer ,  Christoph Weisser ,  Ingo Bork ,  Stefan Weiss ,  Bernhard Zickgraf ,  Susanne Spindler

IPC: F15B19/00

CPC classification number: F15B19/005 ,  F15B1/24 ,  F15B2201/205 ,  F15B2201/31 ,  F15B2201/515

Abstract: The invention relates to a piston accumulator (1) and a method for determining a position of a piston (5) that can be moved inside a housing (3) of the piston accumulator (1). One or more inductive sensors (15) are arranged on an exterior surface (21) of the housing (3) and configured to detect a movement of the piston (5) inside the housing (3) caused by electromagnetic induction. In this way, a determination of the current position of the piston (5), which is technically simple to realise and contact-free, can be implemented and used, for example, to monitor a charge state of the piston pressure accumulator (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种活塞蓄能器（1）和一种用于确定能够在活塞蓄能器（1）的壳体（3）内移动的活塞（5）的位置的方法。 一个或多个感应传感器（15）布置在壳体（3）的外表面（21）上，并且被配置为检测由电磁感应引起的壳体（3）内的活塞（5）的运动。 以这种方式，可以实现并且使用例如监测活塞蓄压器（1）的充电状态的活塞（5）的当前位置的确定，其在技术上易于实现和无接触， 。