-
公开(公告)号:US20050167994A1
公开(公告)日:2005-08-04
申请号:US10767094
申请日:2004-01-29
CPC分类号: G09F3/0311 , B65D63/1063 , B65D63/1081 , G09F3/037 , Y10S292/38 , Y10T24/14 , Y10T24/1498 , Y10T292/48 , Y10T292/481 , Y10T292/494 , Y10T292/496 , Y10T292/499 , Y10T292/50
摘要: A bi-directional locking socket for use with a seal device which includes a shackle having a plurality of locking elements on a surface thereof. The socket comprises a locking insert forming a locking arrangement including a body defining a chamber therein. The locking insert further includes opposing top and bottom ends where the top end defines a top opening communicating with the chamber, and the bottom end defines a bottom opening communicating with the chamber. A plurality of mirror image spaced fingers define a passageway extending through the chamber. The plurality of fingers allow passage of the locking elements as a free end of the shackle is pulled through the passageway via either the top or the bottom openings in opposite insertion directions, and lock with a locking element of the shackle when the shackle movement is in an opposite direction to the insertion direction. In the alternative, the socket has a chamber with the locking arrangement formed one piece therewith.
摘要翻译: 一种用于密封装置的双向锁定插座,其包括在其表面上具有多个锁定元件的卸扣。 插座包括形成锁定装置的锁定插入件,该锁定装置包括在其中限定室的主体。 锁定插入件还包括相对的顶端和底端,其中顶端限定与腔室连通的顶部开口,并且底端限定与腔室连通的底部开口。 多个镜像间隔开的指状物限定延伸穿过该腔室的通道。 当钩环的自由端在相反的插入方向上经由顶部或底部开口被拉过通道时,多个手指允许锁定元件通过,并且当钩环运动处于 与插入方向相反的方向。 在另一种方案中,插座具有一个具有与其一体形成一体的锁定装置的室。