公开(公告)号：US4850576A

公开(公告)日：1989-07-25

申请号：US064207

申请日：1987-06-18

申请人： Robert Hack ,  Ralf Peter ,  Wilhelm Polhede

发明人： Robert Hack ,  Ralf Peter ,  Wilhelm Polhede

IPC分类号： C21D1/00 ,  B22F3/14 ,  B22F3/15 ,  C04B35/645 ,  F27B5/04 ,  F27B17/00 ,  F27D1/00

CPC分类号： B30B11/002 ,  B22F3/15 ,  F27B5/04 ,  F27D1/0033

摘要： In an installation for the vacuum heat treatment and subsequent hot isostatic redensification of materials comprising a work space inside a container, heating unit, work-space insulation and an outer chamber with a vacuum connection and a pressure-gas connection, insulation is also provided at the interior of the chamber wall. The chamber is water-cooled.

摘要翻译： 在用于真空热处理和随后的热等静压再加热的装置中，包括容器内的工作空间，加热单元，工作空间绝缘和具有真空连接和压力 - 气体连接的外室的设备也提供了绝缘 室壁的内部。 该室是水冷的。

公开(公告)号：US5193100A

公开(公告)日：1993-03-09

申请号：US718808

申请日：1991-06-21

申请人： Robert Hack ,  Wilhelm Polhede

发明人： Robert Hack ,  Wilhelm Polhede

IPC分类号： F27D11/02 ,  F27D21/00 ,  H05B3/00 ,  H05B3/62

CPC分类号： H05B3/62 ,  F27D11/02 ,  F27D21/00 ,  F27D2021/0071

摘要： An electrically heated vacuum furnace is provided with special lead-through devices for transmitting current to the heating elements. In order to recognize gas discharges which can occur between a lead-through and a tank wall, the insulation of the lead-through is surrounded by an auxiliary electrode. A thermocouple can also be used instead of an auxiliary electrode. A signal derived from the auxiliary electrode can be used to shut off the furnace power to avoid damage thereto.

摘要翻译： 电加热真空炉设置有用于将电流传递到加热元件的特殊导通装置。 为了识别可能发生在引入通道和罐壁之间的气体放电，引线的绝缘被辅助电极包围。 也可以使用热电偶来代替辅助电极。 可以使用从辅助电极得到的信号来切断炉的功率，以避免损坏炉。

公开(公告)号：US4244557A

公开(公告)日：1981-01-13

申请号：US948308

申请日：1978-10-03

申请人： Wilhelm Polhede ,  Reinhard Reiter

发明人： Wilhelm Polhede ,  Reinhard Reiter

IPC分类号： F16K3/18 ,  F16K51/02 ,  F16K25/00

CPC分类号： F16K3/18 ,  F16K51/02

摘要： A vacuum-tight closure assembly includes a valve seat; a spreadable valve plate movable into a closed position for assuming a spreaded state in which it sealingly engages the valve seat; and a guide arrangement for a centered guiding of the valve plate during its motion into the closed position. The guide arrangement includes guide faces located in the vicinity of and stationarily with respect to the valve seat and counterguide faces located on and movable with the valve plate. The guide faces cooperate with the counterguide faces during the motion of the valve plate towards the closed position.

摘要翻译： 真空密封闭合组件包括阀座; 可移动的阀板可移动到关闭位置，用于假设其密封地接合阀座的扩张状态; 以及用于阀板在其运动进入关闭位置期间的中心导向的引导装置。 引导装置包括位于阀座附近并相对于阀座固定的导向面和位于阀板上并可与阀板移动的对向面。 在阀板朝向关闭位置的运动期间，导向面与反向面协作。