公开(公告)号：US20100132313A1

公开(公告)日：2010-06-03

申请号：US12700279

申请日：2010-02-04

Applicant: Roberto TREBBI

Inventor： Roberto TREBBI

IPC: B65B1/36 ,  B65B1/30 ,  B65B7/28 ,  B65B57/00

CPC classification number: A61J3/074 ,  B65B1/366 ,  B65B1/48

Abstract: A method for production of hard gelatin capsules (C) having a lid (3) and body (2) containing a quantity (1) of pharmaceutical material including feeding empty capsules along a handling line (L); separating the capsule bodies (2) from the lids (3) to form two separate rows of capsule bodies (2) and lids (3); feeding and dosing the quantities (1) of pharmaceutical material to be filled into the capsule bodies (2); and closing the capsules (C) by placing a lid (3) over each respective body (2). A mechanism (9) for detecting and volumetrically checking the quantity (1) of pharmaceutical material filled into each capsule body (2) is provided and includes a transducer (5) measuring the volume of the quantities (1) before they are filled into the capsule bodies (2).

Abstract translation: 一种具有盖子（3）的硬明胶胶囊（C）的制造方法和含有（1）药物材料的盖子（2），包括沿着处理线（L）供给空胶囊的硬胶囊（C） 将胶囊体（2）与盖子（3）分开以形成两排独立的胶囊体（2）和盖子（3）; 将要填充的药物材料的量（1）进料和给药给胶囊体（2）; 以及通过在每个相应的主体（2）上放置盖子（3）来关闭胶囊（C）。 提供了一种用于检测和体积检查填充到每个胶囊主体（2）中的药物材料的量（1）的机构（9），并且包括测量量（1）的体积在其被填充到 胶囊体（2）。