公开(公告)号：US20130085517A1

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：US13663729

申请日：2012-10-30

Applicant: Roche Diagnostics Operations, Inc.

Inventor： Michael Keil

IPC: A61B17/3211

Abstract: The present application concerns a system for the withdrawal of body fluids comprising a coupled tensioning and triggering mechanism, wherein the triggering mechanism is mechanically coupled to the tensioning mechanism in such a manner that the puncturing process is automatically triggered by successive continuation of the tensioning movement when the tensioning mechanism is actuated and wherein the lancing process triggered in this manner is carried out by a lancet.

Abstract translation: 本申请涉及一种用于排出体液的系统，包括联接的张紧和触发机构，其中触发机构以这样的方式机械联接到张紧机构，使得穿刺过程由张紧运动的连续继续自动触发， 张紧机构被致动，其中以这种方式触发的穿刺过程由刺血针进行。

公开(公告)号：US20150150496A1

公开(公告)日：2015-06-04

申请号：US14497991

申请日：2014-09-26

Applicant: Roche Diagnostics Operations, Inc.

Inventor： Richard Forster ,  Susanne Gentsch ,  Andreas Gorshoefer ,  Michael Keil ,  Thomas Weiss ,  Robert Wessel

IPC: A61B5/151 ,  A61B5/15

CPC classification number: A61B5/15153 ,  A61B5/1411 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150412 ,  A61B5/150519 ,  A61B5/150572 ,  A61B5/150824 ,  A61B5/15115 ,  A61B5/15163 ,  A61B5/15176 ,  A61B5/1518

Abstract: A lancet magazine for use in a lancing aid is described comprising a plurality of lancets each having a lancet body at the proximal end of the lancet and a lancet tip at the distal end of the lancet, where the proximal end of the lancet points in the direction of the proximal end of the housing of the lancet magazine and the distal end of the lancet is aligned in the direction of the distal end of the housing and the lancets in the unused state are completely surrounded by the housing. Furthermore, an extension unit is movably connected to the housing in such a manner that the housing can be extended by movement of the extension unit in the direction of the distal end of the housing such that the lancet is prevented from emerging from the lancet magazine.

Abstract translation: 一种用于穿刺辅助装置的柳叶刀盒，其特征在于，包括多个在柳叶刀的近端具有刺血针主体的柳叶刀和位于柳叶刀前端的刺血针头，其中， 柳叶刀盒的壳体的近端的方向和柳叶刀的前端在壳体的远端的方向上对准，未使用状态的刺血针被壳体完全包围。 此外，延伸单元以这样的方式可移动地连接到壳体，使得可以通过延伸单元在壳体的远端的方向上的移动来延伸壳体，使得防止柳叶刀从刺血针盒中出来。