公开(公告)号：US09225099B2

公开(公告)日：2015-12-29

申请号：US14291824

申请日：2014-05-30

Applicant: Rockwell Automation Technologies, Inc.

Inventor： Ahmad K. Omari ,  Justin M. Lemminger ,  Jeffrey A. Kilburn ,  Kou K. Vang ,  Sheila A. Quinnies

IPC: H01R13/00 ,  H01R13/46 ,  H01R13/645

CPC classification number: H01R13/465 ,  H01R9/2475 ,  H01R9/2683 ,  H01R13/6456 ,  H02B1/202 ,  H02G11/00

Abstract: The subject matter disclosed herein describes a system for connecting devices mounted to and within an industrial enclosure. The conductors for a device having multiple electrical conductors are bundled together. A first color coded element, such as a sleeve, is slid over the bundle providing a first identifier. The ends of the conductors are terminated at a single plug for insertion into a receptacle. A second color coded element, such as a label, which corresponds to the first color coded element, identifies into which receptacle each plug is to be inserted. In addition, each pole of the plug and/or receptacle includes a key or a corresponding space to receive a key. Various combinations of keys and spaces are defined such that each plug may be inserted into a single receptacle.

Abstract translation: 本文公开的主题描述了用于连接安装到工业机柜内部和内部的设备的系统。 具有多个电导体的装置的导体被捆扎在一起。 诸如套筒的第一颜色编码元件在束上滑动，提供第一标识符。 导体的端部终止于单个插头以插入插座中。 对应于第一颜色编码元件的第二颜色编码元件，例如标签，标识插入每个插头的插座。 此外，插头和/或插座的每个极包括用于接收钥匙的钥匙或相应的空间。 键和空间的各种组合被定义为使得每个插头可以插入单个插座中。

公开(公告)号：US20150349450A1

公开(公告)日：2015-12-03

申请号：US14291824

申请日：2014-05-30

Applicant: Rockwell Automation Technologies, Inc.

Inventor： Ahmad K. Omari ,  Justin M. Lemminger ,  Jeffrey A. Kilbum ,  Kou K. Vang ,  Sheila A. Quinnies

IPC: H01R13/46 ,  H01R13/645

CPC classification number: H01R13/465 ,  H01R9/2475 ,  H01R9/2683 ,  H01R13/6456 ,  H02B1/202 ,  H02G11/00

Abstract: The subject matter disclosed herein describes a system for connecting devices mounted to and within an industrial enclosure. The conductors for a device having multiple electrical conductors are bundled together. A first color coded element, such as a sleeve, is slid over the bundle providing a first identifier. The ends of the conductors are terminated at a single plug for insertion into a receptacle. A second color coded element, such as a label, which corresponds to the first color coded element, identifies into which receptacle each plug is to be inserted. In addition, each pole of the plug and/or receptacle includes a key or a corresponding space to receive a key. Various combinations of keys and spaces are defined such that each plug may be inserted into a single receptacle.

Abstract translation: 本文公开的主题描述了用于连接安装到工业机柜内部和内部的设备的系统。 具有多个电导体的装置的导体被捆扎在一起。 诸如套筒的第一颜色编码元件在束上滑动，提供第一标识符。 导体的端部终止于单个插头以插入插座中。 对应于第一颜色编码元件的第二颜色编码元件，例如标签，标识插入每个插头的插座。 此外，插头和/或插座的每个极包括用于接收钥匙的钥匙或相应的空间。 键和空间的各种组合被定义为使得每个插头可以插入单个插座中。