公开(公告)号：US20080308686A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：US11914603

申请日：2006-05-19

申请人： Roland Boltz ,  Stephane Quertelet

发明人： Roland Boltz ,  Stephane Quertelet

IPC分类号： F16L3/00 ,  F16M13/00

CPC分类号： H02G3/263 ,  F16B5/0216 ,  F16M11/10 ,  F16M13/02 ,  F16M13/027

摘要： A connecting part includes a base (2) fixable to a support and to a perforated plate (4) for fixing a structure or another connecting part. The plate (4) includes a first perforation and at least one second perforation (12) in the form of a longitudinal optionally curved hole, which is oriented in such a way that it is substantially inclined with respect to the tangent of a circle whose center is the point of the first perforation and which passes by the point of the second perforation (12).

摘要翻译： 连接部分包括可固定到支撑件的基座（2）和用于固定结构或另一连接部件的多孔板（4）。 板（4）包括第一穿孔和至少一个第二穿孔（12），其形式为纵向任选弯曲的孔，其以这样一种方式定向，使得其基本上相对于其中心的圆的切线倾斜 是第一穿孔的点，并且穿过第二穿孔（12）的点。

公开(公告)号：US20060175472A1

公开(公告)日：2006-08-10

申请号：US10548074

申请日：2004-03-03

申请人： Roland Boltz ,  Stephane Quertelet

发明人： Roland Boltz ,  Stephane Quertelet

IPC分类号： F16B15/00 ,  A47B96/06

CPC分类号： H02G3/263

摘要： The fixing device can be used to fix a wire (10) to a support member having a planar surface provided with at least two openings. The device is made of elastic sheet-metal and comprises a cut-out body which is bent into a U-shape and comprises a web (33) and two flanges (34) whose ends are T-shaped. At least one arm of the T-shape at each end is adapted to bear on the surface of the support member that is opposite the planar surface at the edge of an opening.

摘要翻译： 定影装置可用于将线（10）固定到具有设置有至少两个开口的平面的支撑构件。 该装置由弹性金属板制成并且包括弯曲成U形的切割体，并且包括腹板（33）和两个端部为T形的两个凸缘（34）。 在每个端部处的T形的至少一个臂适于承载在支撑构件的与开口边缘处的平坦表面相对的表面上。

公开(公告)号：US20050063775A1

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：US10495873

申请日：2002-12-02

申请人： Roland Boltz

发明人： Roland Boltz

IPC分类号： H02G3/06 ,  E04G7/00

CPC分类号： H02G3/0443 ,  H02G3/0608 ,  Y10T403/7176

摘要： The invention concerns a connection splice plate for connecting two portions of a wire cable tray consisting of wires of two different types, lengthwise wires and crosswise wires, said two portions being connected and assembled via their abutting crosswise wires: the splice plate comprises a U-shaped body (31) with two wings (32, 34) and a web (33), said wings (32, 34) including each at least two indentations (32A, 34A) with parallel edges, the indentations (32A) of one wing (32) facing the indentations (34A) of the other wing (34), the mutually parallel edges of one indentation being parallel to the mutually parallel edges of the other indentation, one of the edges of at least one of the opposite indentations bearing a lug (35A called locking lug, said locking lugs being adapted to be folded, towards the inside of the U-shape of the body (31), on each of said crosswise abutting wires.

摘要翻译： 本发明涉及一种连接接合板，用于连接由两根不同类型的纵向线和横向线的导线组成的电缆线缆的两部分，所述两个部分通过其邻接的横向线连接和组装：接合板包括U形接头， 具有两个翼部（32,34）和腹板（33）的成形体（31），所述翼部（32,34）包括具有平行边缘的每个至少两个凹槽（32A，34A），一个翼部的凹陷（32A） （32）面向所述另一翼（34）的凹口（34A），一个压痕的相互平行的边缘平行于所述另一个凹口的相互平行的边缘，所述至少一个相对凹口中的一个边缘承载着 凸耳（35A称为锁定凸耳），所述锁定凸耳适于在每个所述横向抵接导线上朝向主体（31）的U形内侧折叠。

公开(公告)号：US6082690A

公开(公告)日：2000-07-04

申请号：US125293

申请日：1998-08-14

申请人： Michel Durin ,  Roland Boltz

发明人： Michel Durin ,  Roland Boltz

IPC分类号： H02G3/00 ,  E06B7/28 ,  H02G20060101 ,  H02G3/04 ,  H02G3/30

CPC分类号： H02G3/263

摘要： A bracket for cable tray type conduit carriers constituted by three principal perpendicular walls forming a trihedron, a dorsal wall, a fixing wall for fixing conduit carriers and a lateral wall. The bracket is mounted to a U-shaped rail via a rod passing through a perforation in one side member of the rail, a hole in the lateral wall, bearing on a projection in the dorsal wall and finally passing through a facing perforation of a second side member of the rail. The fixing wall is provided with a system of notches out across the edge between the fixing wall and the lateral wall, the notches dividing the fixing wall into separate islets and being surmounted by tongues provided in the fixing wall over a fraction of the length of the notches. Notches constitute housings for longitudinal wires of wire mesh cable trays, the tongues being able to be bent down onto the wires.

摘要翻译： PCT No.PCT / FR97 / 02266 Sec。 371日期：1998年8月14日 102（e）日期1998年8月14日PCT 1997年12月11日PCT PCT。 公开号WO98 / 27630 日期1998年6月25日一种电缆桥架式导管架的支架，由三个主要垂直壁构成，形成三面体，背壁，固定导管支架的固定壁和侧壁。 支架通过杆穿过导轨的一个侧面构件中的穿孔的杆，侧壁上的孔，在背壁上的突起上，最后穿过第二个面的穿孔，安装到U形轨道 铁路的侧面成员。 该固定壁设置有在固定壁和侧壁之间的边缘上的切口系统，凹口将固定壁分成分离的小岛，并且被设置在固定壁上的舌头超过了长度的一部分 凹口 凹口构成丝网电缆托盘的纵向导线的外壳，舌片能够向下弯曲到导线上。

公开(公告)号：US07523897B2

公开(公告)日：2009-04-28

申请号：US10548074

申请日：2004-03-03

申请人： Roland Boltz ,  Stéphane Quertelet

发明人： Roland Boltz ,  Stéphane Quertelet

IPC分类号： F16B15/00 ,  F16B45/00

CPC分类号： H02G3/263

摘要： The fixing device can be used to fix a wire (10) to a support member having a planar surface provided with at least two openings. The device is made of elastic sheet-metal and includes a cut-out body which is bent into a U-shape and includes a web (33) and two flanges (34) whose ends are T-shaped. At least one arm of the T-shape at each end is adapted to bear on the surface of the support member that is opposite the planar surface at the edge of an opening.

摘要翻译： 定影装置可用于将线（10）固定到具有设置有至少两个开口的平面的支撑构件。 该装置由弹性金属板制成并且包括弯曲成U形的切割体，并且包括腹板33和端部为T形的两个凸缘34。 在每个端部处的T形的至少一个臂适于承载在支撑构件的与开口边缘处的平坦表面相对的表面上。

公开(公告)号：US07387287B2

公开(公告)日：2008-06-17

申请号：US10812910

申请日：2004-03-31

申请人： Roland Boltz ,  Stéphane Quertelet

发明人： Roland Boltz ,  Stéphane Quertelet

IPC分类号： A47H1/10

CPC分类号： H02G3/32 ,  F16B9/023

摘要： A fixing device which can be fixed to a surface such as a ceiling and receive a perforated section comprises a plate for fixing it to the surface and a support for receiving the perforated section. The support has a wall substantially perpendicular to the plate and at least two claws with the same orientation which cooperate with corresponding perforations of the perforated section. The wall includes a precut locking lug which can be bent into another perforation and cooperate with an edge of that perforation to immobilize the perforated section against movement in translation.

摘要翻译： 可以固定到诸如天花板的表面并且接收穿孔部分的固定装置包括用于将其固定到表面的板和用于接收穿孔部的支撑件。 支撑件具有基本上垂直于板的壁和具有与穿孔部分的相应穿孔配合的具有相同取向的至少两个爪。 该壁包括预切割锁定凸耳，其可以弯曲成另一个穿孔并与该穿孔的边缘配合以固定穿孔部分以防止平移运动。