公开(公告)号：US07461489B2

公开(公告)日：2008-12-09

申请号：US10517484

申请日：2003-06-04

申请人： Ronny Herbertsson

发明人： Ronny Herbertsson

IPC分类号： E04H1/00 ,  E04H17/16 ,  E04H17/00 ,  E04C3/00

CPC分类号： E04H17/165

摘要： In a system for screening off an area, a partition element substantially covers the space between two upstanding carrier elements. The partition element is catchable in the carrier elements in a temporary, unstable preparatory position. The partition element lacks the capability of remaining in the preparatory position by its own force. The partition element is further movable from the preparatory position to a fixedly locked position in the carrier elements. In a method of mounting and dismounting of a partition element on two upstanding carrier elements, the partition element is hooked in the carrier elements in the preparatory position. Thereafter, the partition element is moved to a fixedly locked position in the carrier elements.

摘要翻译： 在用于筛选区域的系统中，分隔元件基本上覆盖两个直立的载体元件之间的空间。 在暂时的，不稳定的准备位置，分隔元件在载体元件中是可捕获的。 分隔件本身没有能力保留在准备位置。 分隔元件还可从准备位置移动到载体元件中的固定锁定位置。 在两个直立的载体元件上安装和拆卸分隔元件的方法中，分隔元件被钩在预备位置的载体元件中。 此后，分隔元件移动到载体元件中的固定锁定位置。

公开(公告)号：US20050210783A1

公开(公告)日：2005-09-29

申请号：US10517484

申请日：2003-06-04

申请人： Ronny Herbertsson

发明人： Ronny Herbertsson

IPC分类号： F16B5/10 ,  E04H17/16 ,  F16P1/04 ,  E04H1/00

CPC分类号： E04H17/165

摘要： In a system for screening off an area, a partition element substantially covers the space between two upstanding carrier elements. The partition element is catchable in the carrier elements in a temporary, unstable preparatory position. The partition element lacks the capability of remaining in the preparatory position by its own force. The partition element is further movable from the preparatory position to a fixedly locked position in the carrier elements. In a method of mounting and dismounting of a partition element on two upstanding carrier elements, the partition element is hooked in the carrier elements in the preparatory position. Thereafter, the partition element is moved to a fixedly locked position in the carrier elements.

摘要翻译： 在用于筛选区域的系统中，分隔元件基本上覆盖两个直立的载体元件之间的空间。 在暂时的，不稳定的准备位置，分隔元件在载体元件中是可捕获的。 分隔件本身没有能力保留在准备位置。 分隔元件还可从准备位置移动到载体元件中的固定锁定位置。 在两个直立的载体元件上安装和拆卸分隔元件的方法中，分隔元件被钩在预备位置的载体元件中。 此后，分隔元件移动到载体元件中的固定锁定位置。