公开(公告)号：US10358863B2

公开(公告)日：2019-07-23

申请号：US14365401

申请日：2012-12-10

Applicant: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE

Inventor： Xavier Ripoche ,  Sebastien Hervieux ,  Aliou Diop ,  Laurent Lagneaux

IPC: E06B3/673 ,  E06B3/667 ,  E06B3/677

Abstract: A process for manufacturing a gas-filled multiple glazing unit including at least two glass sheets, the process including a preassembly step in which each glass sheet is positioned inclined at an angle strictly greater than 0° and less than or equal to 10° to the adjacent glass sheet, so as to form at least one cavity, each cavity being completely closed on one of its sides; a step of partially blocking at least one of the sides of each cavity; a step of filling each cavity with gas via an injection side of the cavity; and a step of pressing the glass sheets. One or more cavities of a multiple glazing unit can be filled while reducing the amount of gas used and the filling times.

公开(公告)号：US20140345781A1

公开(公告)日：2014-11-27

申请号：US14365401

申请日：2012-12-10

Applicant: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE

Inventor： Xavier Ripoche ,  Sébastien Hervieux ,  Aliou Diop ,  Laurent Lagneaux

IPC: E06B3/673

CPC classification number: E06B3/673 ,  E06B3/6675 ,  E06B3/6775

Abstract: A process for manufacturing a gas-filled multiple glazing unit including at least two glass sheets, the process including a preassembly step in which each glass sheet is positioned inclined at an angle strictly greater than 0° and less than or equal to 10° to the adjacent glass sheet, so as to form at least one cavity, each cavity being completely closed on one of its sides; a step of partially blocking at least one of the sides of each cavity; a step of filling each cavity with gas via an injection side of the cavity; and a step of pressing the glass sheets. One or more cavities of a multiple glazing unit can be filled while reducing the amount of gas used and the filling times.

Abstract translation: 一种制造包括至少两块玻璃板的填充气体的多层玻璃装置的方法，该方法包括一个预组装步骤，其中每个玻璃板被定位成倾斜于与0°并且小于或等于10°的角度 相邻的玻璃板，以便形成至少一个空腔，每个空腔在其一个侧面上完全封闭; 部分地阻挡每个腔的至少一个侧面的步骤; 通过腔的注射侧将气体填充到气体中的步骤; 以及按压玻璃板的步骤。 可以在减少所使用的气体量和填充时间的同时填充多个玻璃窗单元的一个或多个空腔。