公开(公告)号：US3906827A

公开(公告)日：1975-09-23

申请号：US46316574

申请日：1974-04-22

申请人： SCHLOEMANN SIEMAG AG

发明人： FRITZ MANFRED

IPC分类号： B23D25/06 ,  B23D25/08 ,  B26D1/56

CPC分类号： B23D25/08 ,  Y10T83/4693 ,  Y10T83/4711 ,  Y10T83/4754 ,  Y10T83/9488

摘要： A flying shear for cutting moving stock between two blades carried by blade carriers, and having a crank for actuating at least one of the blade carriers with the crank throw being adjustable in order to alter the lengths of stock cut off and the distance between the crank pin and the blade cutting edge being adjustable in order to compensate for the adjustment of the crank throw.

摘要翻译： 用于切割由叶片载体承载的两个叶片之间的移动储料的飞剪，并且具有用于致动具有曲柄转动的至少一个叶片载架的曲柄，以便改变库存切断的长度和曲柄之间的距离 销和刀片切割边缘可调，以补偿曲柄转动的调整。