公开(公告)号：US20140325940A1

公开(公告)日：2014-11-06

申请号：US14360595

申请日：2012-11-22

Applicant: SENVION SE

Inventor： Christoph Mueller ,  Sven Schumann

IPC: B65D65/22 ,  B65B43/00 ,  B65B51/04 ,  B65D65/02 ,  B65B53/02

CPC classification number: B65D65/22 ,  B65B11/00 ,  B65B43/00 ,  B65B51/04 ,  B65B53/02 ,  B65D65/02 ,  Y02B10/30

Abstract: A method for packaging a large component into a protective case, which has a first and second reclosable access and a plurality of protective-case parts, wherein the large component has an access opening, comprising the following steps: providing prefabricated protective-case parts; attaching the protective-case parts to the large component; welding the transitions between the protective-case parts; shrinking the protective case; and arranging the first reclosable access in the protective case over the access opening. The packaging process is significantly accelerated compared to the known methods due to the prefabrication of the protective-case parts before the start of the method. Furthermore, the prefabrication provides the advantage that the prefabricated parts can be produced in series. As a result, the protective-case parts for several large components of the same type can be produced or purchased more cheaply.

Abstract translation: 一种用于将大部件包装到具有第一和第二可再闭合通路的保护壳体和多个保护壳部件的方法，其中所述大部件具有进入开口，包括以下步骤：提供预制的保护壳部件; 将保护壳部件连接到大部件上; 焊接保护壳部件之间的过渡; 收缩保护壳; 以及将所述保护壳中的所述第一可再闭合接近件布置在所述进入开口上。 由于在方法开始之前预制保护壳部件，因此与已知方法相比，包装过程显着加速。 此外，预制提供了预制部件可以串联制造的优点。 结果，可以更便宜地生产或购买相同类型的几个大部件的保护壳部件。