公开(公告)号：US20140288735A1

公开(公告)日：2014-09-25

申请号：US14034804

申请日：2013-09-24

Applicant: SHOWA CORPORATION

Inventor： Narimasa HOSOYA ,  Hayato TSUTSUI ,  Shinya HORIE

IPC: B63H21/21

CPC classification number: B63H20/10

Abstract: To provide a technique capable of adjusting a tilt angle of a ship propulsion machine body with respect to a hull to a tilt angle suitable for a travelling state easily and with high accuracy. A motor adjusting a tilt angle of a ship propulsion machine body with respect to a hull and a control device controlling drive of the motor so as to change the tilt angle in accordance with an output from a hull angle sensor detecting a hull angle as an angle of the hull with respect to the water surface are included.

Abstract translation: 提供一种能够容易地且高精度地将船舶推进机体相对于船体的倾斜角度调整到适合行驶状态的倾斜角度的技术。 调整船舶推进机体相对于船体的倾斜角度的电机和控制电动机驱动的控制装置，以便根据检测船体角度的船体角传感器的输出改变倾斜角度作为角度 包括船体相对水面。

公开(公告)号：US20150275930A1

公开(公告)日：2015-10-01

申请号：US14517389

申请日：2014-10-17

Applicant: Showa Corporation

Inventor： Hayato TSUTSUI ,  Takeshi UEKI ,  Shinya HORIE ,  Kazuhiko SADAKATA

IPC: F15B11/028 ,  F04B19/00

CPC classification number: F15B11/028 ,  F04B19/00 ,  F04B49/22 ,  F04B53/10 ,  F04B53/1095 ,  F15B15/18 ,  F15B2211/205 ,  F15B2211/20561 ,  F15B2211/27 ,  F15B2211/30 ,  F15B2211/3051 ,  F15B2211/50518 ,  F15B2211/511 ,  F15B2211/56 ,  F15B2211/7053

Abstract: Provided is a pump device and a hydraulic actuator that can reduce the number of steps of performance measurement. The pump device includes: a switching valve for switching a flow of oil to a first chamber or a second chamber of a cylinder device, the inside of which is segmented into the first chamber and the second chamber by a piston; an up blow valve (first chamber-side relief valve) that relieves pressure of a first chamber-side flow path connected to the first chamber; and a down blow valve (second chamber-side relief valve) that relieves pressure of a second chamber-side flow path connected to the second chamber.

Abstract translation: 提供了可以减少性能测量步骤数量的泵装置和液压致动器。 泵装置包括：切换阀，用于将油流切换到气缸装置的第一室或第二室，其内部通过活塞分段成第一室和第二室; 一个减轻连接到第一室的第一室侧流路的压力的上吹阀（第一室侧溢流阀）; 以及减轻连接到第二室的第二室侧流路的压力的下吹阀（第二室侧溢流阀）。

公开(公告)号：US20140295719A1

公开(公告)日：2014-10-02

申请号：US14059630

申请日：2013-10-22

Applicant: SHOWA CORPORATION

Inventor： Hayato TSUTSUI ,  Shinya HORIE ,  Nobuaki TANAKA ,  Takeshi UEKI

IPC: B63H20/10

CPC classification number: B63H20/10

Abstract: A trim and tilt apparatus for a marine vessel propulsion machine includes: a cylinder having a cylinder chamber; a piston rod that is telescopically inserted into the cylinder chamber; and a hydraulic oil supply and discharge device that supplies and discharges hydraulic oil to and from the cylinder chamber, the trim and tilt apparatus allowing the marine vessel propulsion machine to perform a trim operation and a tilt operation, and the hydraulic oil supply and discharge device includes: a plurality of discharge units for simultaneously discharging the hydraulic oil; and a switching unit for switching between a case where the cylinder chamber is supplied with the hydraulic oil discharged by a part of the plurality of discharge units, and a case where the cylinder chamber is not supplied with the hydraulic oil discharged by the part of the plurality of discharge units.

Abstract translation: 一种用于船用船舶推进机的装饰和倾斜装置包括：具有气缸室的气缸; 可伸缩地插入气缸室中的活塞杆; 以及向液压缸室供给和排出液压油的液压油供给和排出装置，允许船用船舶推进机进行修整操作和倾斜操作的装配倾斜装置，以及液压油供给和排出装置 包括：用于同时排出液压油的多个排放单元; 以及切换单元，用于切换在气缸室被供给由多个排出单元的一部分排出的液压油的情况下，以及气缸室未被供给由所述多个排出单元的一部分排出的液压油的情况 多个放电单元。