公开(公告)号：US20030157274A1

公开(公告)日：2003-08-21

申请号：US10367902

申请日：2003-02-19

申请人： SISTEMA S.R.L.

发明人： Giancarlo Guerri

IPC分类号： B44F009/04

CPC分类号： E04F11/116 ,  E04F13/144 ,  E04F15/08

摘要： A manufactured article made of ceramic, natural or artificial stone, for finishing buildings, claddings, furnishings or the like, comprising at least two substantially flat elements made of ceramic, natural or artificial stone, which are mutually assembled and in which the surfaces that are in mutual contact are different from the respective laying surfaces, the elements being mutually coupled so as to form a monolithic body by fixing elements that are arranged at least proximate to the region where they are joined, the body having a profiled front surface forming the exposed surface of the manufactured article and a rear surface forming the surface for coupling the manufactured article to portions or surfaces of buildings, claddings, furnishings or the like to be finished.

摘要翻译： 由陶瓷，天然或人造石制成的制品，用于整理建筑物，包层，家具等，其包括由陶瓷，天然或人造石制成的至少两个基本上平坦的元件，其相互组装，其中， 相互接触不同于相应的铺设表面，元件被相互联接，以便通过固定元件形成整体体，固定元件至少靠近它们被连接的区域，该主体具有成型的前表面，形成暴露的 制品的表面和形成用于将制品联接到待完成的建筑物，包层，家具等的部分或表面的表面的后表面。