-
公开(公告)号：US20150101259A1
公开(公告)日：2015-04-16
申请号：US14574087
申请日：2014-12-17
发明人： Bodo Rasch , Juergen Bradatsch , Otto Frei , Martin Leitner
CPC分类号： E04B7/166 , E04B1/342 , E04B1/3431 , E04B1/34357 , E04B7/14 , E04D5/00 , E04H4/086 , E04H4/10
摘要： A convertible roof element includes a peripheral structure with an opening to be at least partially closed by a membrane, an edge rope and at least one guide rope forming a rope band tensioned against each other. The convertible roof element has a parking position and at least one shading position, the parking position running along the peripheral structure and the at least one shading position running across the opening of the peripheral structure. The edge rope is fixed at its ends via a first tensioning device to the peripheral structure. The at least one guide rope is secured to the edge rope at one end and at the other end to the peripheral structure by means of a further tensioning device. The tensile force of the further tensioning device is variable so that the edge rope is moveable from the parking position into the at least one shading position.
摘要翻译： 敞篷车顶部件包括外围结构，其开口至少部分地被膜封闭，边缘绳索和形成彼此张紧的绳带的至少一个引导绳索。 可转换车顶元件具有停车位置和至少一个阴影位置，停车位置沿周边结构延伸，并且至少一个阴影位置延伸穿过周边结构的开口。 边缘绳索在其端部经由第一张紧装置固定到外围结构。 所述至少一个导绳通过另外的张紧装置在一端固定到所述边缘绳索，并在另一端固定到所述外围结构。 另外的张紧装置的张力是可变的，使得边缘绳索可以从停车位置移动到至少一个遮蔽位置。
-
公开(公告)号：US09347219B2
公开(公告)日：2016-05-24
申请号：US14574087
申请日：2014-12-17
发明人： Bodo Rasch , Juergen Bradatsch , Frei Otto , Martin Leitner
IPC分类号： E04B7/08 , E04B7/10 , E04B7/16 , E04B1/342 , E04B1/343 , E04B7/14 , E04D5/00 , E04H4/10 , E04H4/08
CPC分类号： E04B7/166 , E04B1/342 , E04B1/3431 , E04B1/34357 , E04B7/14 , E04D5/00 , E04H4/086 , E04H4/10
摘要： A convertible roof element includes a peripheral structure with an opening to be at least partially closed by a membrane, an edge rope and at least one guide rope forming a rope band tensioned against each other. The convertible roof element has a parking position and at least one shading position, the parking position running along the peripheral structure and the at least one shading position running across the opening of the peripheral structure. The edge rope is fixed at its ends via a first tensioning device to the peripheral structure. The at least one guide rope is secured to the edge rope at one end and at the other end to the peripheral structure by means of a further tensioning device. The tensile force of the further tensioning device is variable so that the edge rope is moveable from the parking position into the at least one shading position.
摘要翻译： 敞篷车顶部件包括外围结构，其开口至少部分地被膜封闭，边缘绳索和形成彼此张紧的绳带的至少一个引导绳索。 可转换车顶元件具有停车位置和至少一个阴影位置，停车位置沿周边结构延伸，并且至少一个阴影位置延伸穿过周边结构的开口。 边缘绳索在其端部经由第一张紧装置固定到外围结构。 所述至少一个导绳通过另外的张紧装置在一端固定到所述边缘绳索，并在另一端固定到所述外围结构。 另外的张紧装置的张力是可变的，使得边缘绳索可以从停车位置移动到至少一个遮蔽位置。
-
搜索结果
2 条记录 (耗时 0.012 秒)
