公开(公告)号：US10401812B2

公开(公告)日：2019-09-03

申请号：US13777661

申请日：2013-02-26

Applicant: Somfy SAS

Inventor： Isabelle Duchene ,  Frederic Devis ,  Pierre-Yves Cogne ,  Alexandre Espinasse

IPC: G05B15/02 ,  G05B19/02 ,  G05B19/042 ,  G06F3/0488 ,  G06F3/0486

Abstract: A home automation installation includes several sensors, several pieces of controlled home automation equipment, and a control unit communicating with the sensors and the controlled home automation equipment. To control this installation, it is provided to select a control scenario by the control unit for at least one parameterized sensor from among the sensors, at a current moment belonging to a periodic time range from among one or more time ranges associated with the parameterized sensor, and as a function of at least one current value of the signal coming from the parameterized sensor, then to send, by the control unit to at least one of the pieces of controlled home automation equipment, at least one order depending on the selected control scenario. To parameterize the control unit, a procedure is provided consisting of choosing a sensor to be parameterized from among at least one periodic activation time range and/or at least one periodic inhibition time range and associating at least one control scenario with at least one state or a change of state of the signal from the sensor to be parameterized.

公开(公告)号：USD775177S1

公开(公告)日：2016-12-27

申请号：US29537067

申请日：2015-08-21

Applicant: Somfy SAS

Designer： Isabelle Duchene ,  Frederic Devis ,  Bruno de Lescure ,  Marie Coulomb ,  Romain Passelande

公开(公告)号：US09507846B2

公开(公告)日：2016-11-29

申请号：US13711964

申请日：2012-12-12

Applicant: SOMFY SAS

Inventor： Isabelle Duchene

IPC: G06F17/30 ,  G05B19/10

CPC classification number: G06F17/30598 ,  G05B19/106

Abstract: A method for configuring a control interface for controlling a system including one or more pieces of home automation equipment, the control interface including an information screen on which may be displayed a time scale representing a time period with a defined duration, the method including steps of: (i): defining a plurality of associations, each association being defined between a scenario for controlling one or more pieces of home automation equipment and a triggering instant defined within the time period, at which the scenario has to be triggered by the control interface, (ii): producing a grouping of at least one portion of the association from among the plurality of defined associations, the triggering instants of which are defined within a time interval with a defined duration within the time period, (iii): positioning a collective reference mark on the time scale corresponding to the grouping at the time interval.

Abstract translation: 一种用于配置用于控制包括一个或多个家庭自动化设备的系统的控制接口的方法，所述控制接口包括其上可以显示表示具有确定的持续时间的时间段的时间标度的信息屏幕，所述方法包括以下步骤： ：（i）：定义多个关联，每个关联在用于控制一个或多个家庭自动化设备的场景和在该时间段内定义的触发时刻之间定义，在该时间段期间该情景必须由控制接口触发 （ii）：从所述多个定义的关联中产生所述关联的至少一部分的分组，其触发时刻在所述时间段内具有定义的持续时间的时间间隔内定义，（iii）：定位 在时间间隔对应于分组的时间标度上的集体参考标记。

公开(公告)号：US10234836B2

公开(公告)日：2019-03-19

申请号：US14744810

申请日：2015-06-19

Applicant: SOMFY SAS

Inventor： Isabelle Duchene ,  Frédéric Devis ,  Pierre-Yves Cogne

IPC: G05B21/00 ,  G01M1/38 ,  G05B13/00 ,  G05B15/00 ,  G05D23/00 ,  G05B15/02 ,  G05B19/042 ,  G06F3/0481 ,  G06F3/0482 ,  G06F3/0484 ,  H04L12/28

Abstract: A method for operating a control device of a home automation installation of a building, the control device comprising a data input device and a display device, the control device being configured so as to control the operation of home automation equipment items and communicate with sensors, the method including automatic operation configuration steps of selecting an icon representing a first condition for implementation of an action relating to the installation out of a proposed set of condition icons, positioning the first selected condition in a matrix table accommodating the condition icons, selecting an icon representing a second condition for implementation of an action relating to the installation, and positioning the icon representing the second condition on a same row or a same column as the icon representing the first condition in the matrix table.

公开(公告)号：USD831050S1

公开(公告)日：2018-10-16

申请号：US29582982

申请日：2016-11-01

Applicant: Somfy SAS

Designer： Isabelle Duchene ,  Frederic Devis ,  Bruno de Lescure ,  Marie Coulomb ,  Romain Passelande

公开(公告)号：US20150370230A1

公开(公告)日：2015-12-24

申请号：US14744810

申请日：2015-06-19

Applicant: SOMFY SAS

Inventor： Isabelle Duchene ,  Frédéric Devis ,  Pierre-Yves Cogne

IPC: G05B15/02 ,  G06F3/0484 ,  G06F3/0482 ,  H04L12/28 ,  G06F3/0481

CPC classification number: G05B15/02 ,  G05B19/0426 ,  G06F3/04817 ,  G06F3/0482 ,  G06F3/04842 ,  H04L12/2816

Abstract: A method for operating a control device of a home automation installation of a building, the control device comprising a data input device and a display device, the control device being configured so as to control the operation of home automation equipment items and communicate with sensors, the method including automatic operation configuration: steps of selecting an icon representing a first condition for implementation of an action relating to the installation out of a proposed set of condition icons, positioning the first selected condition in a matrix table accommodating the condition icons, selecting an icon representing a second condition for implementation of an action relating to the installation, and positioning the icon representing the second condition on a same row or a same column as the icon representing the first condition in the matrix table.

Abstract translation: 一种用于操作建筑物的家庭自动化安装的控制装置的方法，所述控制装置包括数据输入装置和显示装置，所述控制装置被配置为控制家庭自动化设备项目的操作并与传感器通信， 所述方法包括自动操作配置：步骤：在所提出的条件图标组中选择表示用于实现与所述安装相关的动作的第一条件的图标，将所述第一选定条件定位在容纳所述条件图标的矩阵表中，选择 表示用于实现与安装有关的动作的第二条件的图标，以及将表示第二条件的图标定位在与表示矩阵表中的第一条件的图标在同一行或同一列上。

公开(公告)号：US20130226316A1

公开(公告)日：2013-08-29

申请号：US13777661

申请日：2013-02-26

Applicant: Somfy SAS

Inventor： Isabelle Duchene ,  Frederic Devis ,  Pierre-Yves Cogne ,  Alexandre Espinasse

IPC: G05B19/02

CPC classification number: G05B19/02 ,  G05B15/02 ,  G05B19/0426 ,  G05B2219/23258 ,  G05B2219/2642 ,  G06F3/0486 ,  G06F3/0488

Abstract: A home automation installation includes several sensors, several pieces of controlled home automation equipment, and a control unit communicating with the sensors and the controlled home automation equipment. To control this installation, it is provided to select a control scenario by the control unit for at least one parameterized sensor from among the sensors, at a current moment belonging to a periodic time range from among one or more time ranges associated with the parameterized sensor, and as a function of at least one current value of the signal coming from the parameterized sensor, then to send, by the control unit to at least one of the pieces of controlled home automation equipment, at least one order depending on the selected control scenario. To parameterize the control unit, a procedure is provided consisting of choosing a sensor to be parameterized from among at least one periodic activation time range and/or at least one periodic inhibition time range and associating at least one control scenario with at least one state or a change of state of the signal from the sensor to be parameterized.

Abstract translation: 家庭自动化安装包括几个传感器，几个受控的家庭自动化设备，以及与传感器和受控的家庭自动化设备通信的控制单元。 为了控制该安装，提供了用于在来自传感器中的至少一个参数化传感器的控制单元中选择属于属于与参数化传感器相关联的一个或多个时间范围内的周期性时间范围的当前时刻的控制场景 ，并且作为来自参数化传感器的信号的至少一个当前值的函数，然后由控制单元发送到至少一个受控家用自动化设备，根据所选择的控制发送至少一个顺序 情景。 为了对控制单元进行参数化，提供一种程序，其包括从至少一个周期性激活时间范围和/或至少一个周期性禁止时间范围中选择要参数化的传感器，并将至少一个控制方案与至少一个状态或 来自传感器的信号的状态的变化将被参数化。