公开(公告)号：US20080234087A1

公开(公告)日：2008-09-25

申请号：US10595218

申请日：2005-09-20

申请人： Sebastien Besnard ,  Jacques Laeuffer ,  Gerard Leneveu

发明人： Sebastien Besnard ,  Jacques Laeuffer ,  Gerard Leneveu

IPC分类号： F16H3/44

CPC分类号： B60K6/365 ,  B60K6/445 ,  B60L11/005 ,  B60L11/123 ,  B60L11/14 ,  B60L15/20 ,  B60L2240/421 ,  B60L2240/423 ,  B60L2240/441 ,  B60L2240/486 ,  B60L2240/507 ,  F16H3/728 ,  F16H2037/0866 ,  F16H2037/088 ,  F16H2037/102 ,  F16H2037/107 ,  F16H2200/2007 ,  F16H2200/2064 ,  Y02T10/6217 ,  Y02T10/6239 ,  Y02T10/645 ,  Y02T10/7022 ,  Y02T10/7077 ,  Y02T10/72 ,  Y02T10/7275

摘要： The present invention concerns essentially a power transmission device (1) between a shaft (2) of a thermal engine (3) and a shaft (4) of wheels (5). This transmission device (1) comprises a first and a second electric machine (6, 7), as well as a mechanical assembly (9). In a first mode of operation, the first machine (6) is connected to an element (27) of the assembly (9) and the second machine (7) is connected to a shaft (4) of the wheels (5). In a second mode of operation, the first machine (6) is connected to the element (27) of the assembly (9) and the second machine (7) is connected to another element (26) of the ensemble (9). In a third mode of operation, the shaft (10) of the first machine (6) is connected to the shaft (4) of the wheels (5) and the shaft (11) of the second machine (7) is connected to the other element (26).

摘要翻译： 本发明主要涉及热发动机（3）的轴（2）和轮（5）的轴（4）之间的动力传递装置（1）。 该传动装置（1）包括第一和第二电机（6,7）以及机械组件（9）。 在第一操作模式中，第一机器（6）连接到组件（9）的元件（27），第二机器（7）连接到车轮（5）的轴（4）。 在第二操作模式中，第一机器（6）连接到组件（9）的元件（27），第二机器（7）连接到组合件（9）的另一元件（26）。 在第三操作模式中，第一机器（6）的轴（10）连接到车轮（5）的轴（4），第二机器（7）的轴（11）连接到 其他元件（26）。