公开(公告)号：US08302715B2

公开(公告)日：2012-11-06

申请号：US12767628

申请日：2010-04-26

申请人： Seung Hyeob Lee ,  Jun Ho Cha ,  Jin Young Yoon ,  Jeong Gil Park ,  Hun Soo Kim ,  Yun Seok Kim ,  Yong Suk Shin ,  Bo Hwan Cha

发明人： Seung Hyeob Lee ,  Jun Ho Cha ,  Jin Young Yoon ,  Jeong Gil Park ,  Hun Soo Kim ,  Yun Seok Kim ,  Yong Suk Shin ,  Bo Hwan Cha

IPC分类号： B60K11/08

CPC分类号： B60K11/085 ,  F01P7/12 ,  Y02T10/88

摘要： Disclosed herein is an apparatus for opening and closing an air flap for a vehicle. The apparatus for opening and closing an air flap may include a coolant temperature sensor provided at an engine to measure a coolant temperature of the engine, a control unit comparing a measurement value input from the coolant temperature sensor with a reference value stored therein, thus outputting a control signal, an actuator rotating in response to the control signal of the control unit, a power transmission unit connected to the actuator to transmit rotating force of the actuator, and a flap unit installed in an opening of a front end module carrier, and being selectively movable in a vertical direction in the opening by power transmitted from the power transmission unit to the flap unit to open or close the opening, thus permitting or preventing an inflow of air into the cooling module.

摘要翻译： 本文公开了一种用于打开和关闭用于车辆的空气挡板的装置。 用于打开和关闭空气挡板的装置可以包括设置在发动机处以测量发动机的冷却剂温度的冷却剂温度传感器，控制单元将从冷却剂温度传感器输入的测量值与存储在其中的参考值进行比较，从而输出 控制信号，响应于控制单元的控制信号旋转的致动器;连接到致动器以传递致动器的旋转力的动力传递单元，以及安装在前端模块托架的开口中的挡板单元，以及 通过从动力传递单元传递到翼片单元的动力在开口中沿垂直方向选择性地移动以打开或关闭开口，从而允许或防止空气流入冷却模块。

公开(公告)号：US20110073395A1

公开(公告)日：2011-03-31

申请号：US12767628

申请日：2010-04-26

申请人： Seung Hyeob LEE ,  Jun Ho Cha ,  Jin Young Yoon ,  Jeong Gil Park ,  Hun Soo Kim ,  Yun Seok Kim ,  Yong Suk Shin ,  Bo Hwan Cha

发明人： Seung Hyeob LEE ,  Jun Ho Cha ,  Jin Young Yoon ,  Jeong Gil Park ,  Hun Soo Kim ,  Yun Seok Kim ,  Yong Suk Shin ,  Bo Hwan Cha

IPC分类号： B60K11/08 ,  F01P7/02

CPC分类号： B60K11/085 ,  F01P7/12 ,  Y02T10/88

摘要： Disclosed herein is an apparatus for opening and closing an air flap for a vehicle. The apparatus for opening and closing an air flap may include a coolant temperature sensor provided at an engine to measure a coolant temperature of the engine, a control unit comparing a measurement value input from the coolant temperature sensor with a reference value stored therein, thus outputting a control signal, an actuator rotating in response to the control signal of the control unit, a power transmission unit connected to the actuator to transmit rotating force of the actuator, and a flap unit installed in an opening of a front end module carrier, and being selectively movable in a vertical direction in the opening by power transmitted from the power transmission unit to the flap unit to open or close the opening, thus permitting or preventing an inflow of air into the cooling module.

摘要翻译： 本文公开了一种用于打开和关闭用于车辆的空气挡板的装置。 用于打开和关闭空气挡板的装置可以包括设置在发动机处以测量发动机的冷却剂温度的冷却剂温度传感器，控制单元将从冷却剂温度传感器输入的测量值与存储在其中的参考值进行比较，从而输出 控制信号，响应于控制单元的控制信号旋转的致动器;连接到致动器以传递致动器的旋转力的动力传递单元，以及安装在前端模块托架的开口中的挡板单元，以及 通过从动力传递单元传递到翼片单元的动力在开口中沿垂直方向选择性地移动以打开或关闭开口，从而允许或防止空气流入冷却模块。