公开(公告)号：US20100175794A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：US12733140

申请日：2008-08-12

申请人： Stefan Sepeur ,  Stefan Goedicke ,  Christine Breyer

发明人： Stefan Sepeur ,  Stefan Goedicke ,  Christine Breyer

IPC分类号： C21D1/18

CPC分类号： C23C2/00 ,  C08K3/08 ,  C08K3/22 ,  C09D1/00 ,  C09D5/10 ,  C09D7/61 ,  C23C26/00 ,  Y02T50/67

摘要： The invention relates to a process for producing an active anti-corrosion coating on steel components.In order to develop an active anti-corrosion coating that can be applied on an industrial scale using conventional means (e.g. dipping, spraying or flooding) and is intended for hot-formed and, in particular, press-hardened steel parts provided with antiscaling means, the invention proposes a process comprising the following process steps: a. Using a steel element provided with an antiscaling layer; b. Annealing the steel element at a temperature above 600° C. in an annealing furnace for the purpose of hardening, semi-hot or hot forming or press hardening and thus producing a reaction layer; c. Applying an anti-corrosion coating to the annealed reaction layer.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在钢部件上生产活性防腐蚀涂层的方法。 为了开发可以使用常规方式（例如浸渍，喷涂或淹水）以工业规模施加的主要防腐涂层，并且用于热成型，特别是具有防垢装置的加压硬化钢部件 本发明提出了一种包括以下处理步骤的方法：a。 使用设有防垢层的钢元件; b。 在退火炉中，在高于600℃的温度下退火钢元素，用于硬化，半热或热成型或加压硬化，从而产生反应层; C。 对退火的反应层施加防腐蚀涂层。

公开(公告)号：US20120009340A1

公开(公告)日：2012-01-12

申请号：US12998405

申请日：2009-09-17

申请人： Stefan Sepeur ,  Stefan Goedicke ,  Christine Breyer ,  Christina Tasch

发明人： Stefan Sepeur ,  Stefan Goedicke ,  Christine Breyer ,  Christina Tasch

IPC分类号： B05D5/00 ,  B05D1/18 ,  C25D15/00 ,  B05D1/28 ,  C23C16/44 ,  B05D1/12 ,  B05D3/12

CPC分类号： C23C26/00 ,  C09D5/10 ,  C23C22/02 ,  C23C22/74 ,  C23C2222/10 ,  C23F13/06 ,  C23F13/10

摘要： The invention relates to a method for producing deformable corrosion protection layers on a metallic surface and to use of the method. In order to create an economical process for cathodic corrosion protection of metal for a broad range of applications, the invention proposes a method for producing deformable corrosion protection lavers on a metallic surface, consisting of the following steps: a) Mixing 5 to 95 wt. % metallic magnesium, zinc, aluminum or titanium particles, or mixtures or alloys containing at least one of these metals, in the form of pigments, powders, pastes (flakes) or pellets with 5 to 95 wt. % of at least one metal compound, wherein a reaction between the metal particles and metal compound(s) results in surface-modified metal particles; b) Applying the resulting surface-modified metal particles to the metallic surface; c) Hardening the layer produced from the surface-modified metal particles at temperatures between room temperature and 350° C. It has been shown within the context of the invention that the metal substrate coated according to the method of the invention can be deformed, overpainted, welded, coated and colored, and reflects heat.

摘要翻译： 本发明涉及在金属表面上制造可变形腐蚀保护层的方法以及该方法的使用。 为了在广泛的应用中形成金属阴极腐蚀保护的经济方法，本发明提出了一种在金属表面上生产可变形腐蚀保护层的方法，包括以下步骤：a）将5至95wt。 ％的金属镁，锌，铝或钛颗粒，或含有至少一种这些金属的混合物或合金，以颜料，粉末，糊状物（薄片）或5至95wt。 ％的至少一种金属化合物，其中金属颗粒和金属化合物之间的反应导致表面改性的金属颗粒; b）将所得的表面改性金属颗粒施加到金属表面; c）在室温至350℃之间的温度下，使由表面改性金属颗粒产生的层硬化。已经表明在本发明的上下文中，根据本发明的方法涂覆的金属基材可能变形，过涂层 ，焊接，涂层和着色，并反射热量。