公开(公告)号：US20150232159A1

公开(公告)日：2015-08-20

申请号：US14126922

申请日：2013-10-22

申请人： TABATA CO., LTD.

发明人： Yutaka Masutani

IPC分类号： B63C11/30

CPC分类号： B63C11/30 ,  A44B11/2542 ,  A44B11/2569 ,  B63C11/04 ,  B63C11/08 ,  B63C2011/046 ,  B63C2011/085 ,  B63C2011/303 ,  B63C2011/306

摘要： A buoyancy compensator having a locking system (27) that ensures the ballast (25) not to drop unexpectedly during diving and to removable by one hand of a scuba diver. The locking system (27) includes a releasing unit (30), a female locking unit (50) and a male locking unit (70). The releasing unit includes a turn leg (32) that is to be interposed between the female locking unit and the male locking unit. When the turn leg is forcedly turned at a certain angle clockwise or counterclockwise, an engagement of the male locking unit to the female locking unit is released.

摘要翻译： 具有锁定系统（27）的浮力补偿器，其确保在潜水期间不会意外掉落压载物（25），并且可以用潜水艇的一只手移除。 锁定系统（27）包括释放单元（30），阴锁定单元（50）和阳锁定单元（70）。 释放单元包括将被插入在阴锁定单元和阳锁定单元之间的转向腿（32）。 当转弯腿以一定角度顺时针或逆时针方向被强制转动时，释放阳锁定单元与母锁定单元的啮合。

公开(公告)号：US09290249B2

公开(公告)日：2016-03-22

申请号：US14126922

申请日：2013-10-22

申请人： TABATA CO., LTD.

发明人： Yutaka Masutani

IPC分类号： B63C11/30

CPC分类号： B63C11/30 ,  A44B11/2542 ,  A44B11/2569 ,  B63C11/04 ,  B63C11/08 ,  B63C2011/046 ,  B63C2011/085 ,  B63C2011/303 ,  B63C2011/306

摘要： A buoyancy compensator having a locking system (27) that ensures the ballast (25) not to drop unexpectedly during diving and to removable by one hand of a scuba diver. The locking system (27) includes a releasing unit (30), a female locking unit (50) and a male locking unit (70). The releasing unit includes a turn leg (32) that is to be interposed between the female locking unit and the male locking unit. When the turn leg is forcedly turned at a certain angle clockwise or counterclockwise, an engagement of the male locking unit to the female locking unit is released.

摘要翻译： 具有锁定系统（27）的浮力补偿器，其确保在潜水期间不会意外掉落压载物（25），并且可以用潜水艇的一只手移除。 锁定系统（27）包括释放单元（30），阴锁定单元（50）和阳锁定单元（70）。 释放单元包括将被插入在阴锁定单元和阳锁定单元之间的转向支腿（32）。 当转弯腿以一定角度顺时针或逆时针方向被强制转动时，释放阳锁定单元与母锁定单元的啮合。