公开(公告)号：US20130325216A1

公开(公告)日：2013-12-05

申请号：US13907298

申请日：2013-05-31

Applicant: THALES

Inventor： Camille RIEUNIER ,  Jerome SACLE ,  Gabrielle DE BRITO ,  Sylvain HOURLIER

IPC: B64C19/00

CPC classification number: B64C19/00 ,  G05D1/0061 ,  G08G5/0021 ,  G08G5/0052

Abstract: A system and method for authorizing stoppage of piloting tasks performed by at least one pilot of an aircraft equipped with automatic piloting means is disclosed. A duration for which the stoppage is authorized is determined, the duration being determined based on the calculation of an instant of commencement of a next action, and the next action being an action not yet carried out that must be carried out first by the pilot. The duration is then displayed.

Abstract translation: 公开了一种用于授权由配备有自动引导装置的飞行器的至少一个飞行员执行的驾驶任务停止的系统和方法。 确定停止被授权的持续时间，持续时间是基于下一个动作的开始时刻的计算确定的，下一个动作是尚未执行的动作，必须首先由飞行员执行。 然后显示持续时间。