公开(公告)号：US5889337A

公开(公告)日：1999-03-30

申请号：US844134

申请日：1997-04-18

申请人： Tadashi Ito ,  Kenji Okamoto ,  Hiroaki Yamazaki ,  Tomokazu Ito ,  Yukio Kide

发明人： Tadashi Ito ,  Kenji Okamoto ,  Hiroaki Yamazaki ,  Tomokazu Ito ,  Yukio Kide

IPC分类号： B60R11/02 ,  B60K35/00 ,  B60K37/06 ,  B60L1/00

CPC分类号： B60K37/06 ,  B60K35/00

摘要： A vehicle electronic apparatus (1) includes an electronic control section (2) received in an accommodation cavity (23) in an instrument panel (22) in a vehicle for effecting an electronic function in the vehicle, a switch section (3) detachably attached to the electronic control section (2) for controlling the electronic control section (2), and a cover panel (4) to be fitted in the accommodating cavity (23) in the instrument panel (22) to cover the switch section (3) at the front side. It is possible to use in common the electronic section (2) which is an expensive electronic element and also to design the cover panel (4) with flexibility. The switch section (3) can be produced in compliance with the designed cover panel (4). A common use of electronic parts will achieve a reduction of cost and enhance a flexibility in design of an interior of the vehicle.

摘要翻译： 一种车载电子设备（1）包括：电子控制部分（2），其容纳在用于在车辆中实现电子功能的车辆中的仪表板（22）中的容纳腔（23）中;可拆卸地连接的开关部 到用于控制电子控制部分的电子控制部分（2）和装在仪表板（22）中的容纳腔（23）中以覆盖开关部分（3）的盖板（4） 在前方 通常可以使用作为昂贵的电子元件的电子部件（2），并且还可以灵活地设计盖板（4）。 开关部分（3）可以根据设计的盖板（4）生产。 电子部件的常见用途将降低成本并提高车辆内部设计的灵活性。