公开(公告)号：US20110115292A1

公开(公告)日：2011-05-19

申请号：US12942485

申请日：2010-11-09

申请人： Tetsuya YONEDA ,  Takehito Mitate ,  Naoto Nishimura

发明人： Tetsuya YONEDA ,  Takehito Mitate ,  Naoto Nishimura

IPC分类号： H02J3/00

CPC分类号： H02J3/383 ,  H02J7/35 ,  Y02B10/14 ,  Y02E10/563 ,  Y02E10/566 ,  Y10T307/461 ,  Y10T307/625

摘要： Each of a plurality of photovoltaic power generators includes a solar cell, a storage battery, a communication interface for communication, and a battery control unit for controlling storage of electric power and output of electric power to an electric power system. The battery control unit of the first photovoltaic power generator included in the plurality of photovoltaic power generators causes the first photovoltaic power generator to prioritize output of the electric power to the electric power system over storage of the electric power during the first time period, and causes the second photovoltaic power generator included in the plurality of photovoltaic power generators to prioritize output of the electric power to the electric power system over storage of the electric power during the second time period delayed by a prescribed time period from the first time period, through the communication interface.

摘要翻译： 多个光伏发电机中的每一个包括太阳能电池，蓄电池，通信用通信接口，以及用于控制电力的存储和电力输出到电力系统的电池控制单元。 包括在多个光伏发电机中的第一光伏发电装置的电池控制单元使得第一光伏发电机通过在第一时间段期间的电力储存来将功率的输出优先于电力系统，并且导致 包括在所述多个光伏发电机中的所述第二光伏发电机，其特征在于，在从所述第一时间段延迟了规定时间段的所述第二时间段期间，通过所述电力系统的所述电功率的输出来优先输出所述电力， 通讯接口

公开(公告)号：US20110127945A1

公开(公告)日：2011-06-02

申请号：US12956150

申请日：2010-11-30

申请人： Tetsuya YONEDA

发明人： Tetsuya YONEDA

IPC分类号： H01M10/46 ,  H02J7/00

CPC分类号： H02J7/0031 ,  H01M2/34 ,  H01M10/44 ,  H01M10/465 ,  H01M10/48

摘要： A forced discharge mechanism for a storage battery for forcibly establishing conduction between a pair of power transport paths that are respectively connected to a positive electrode terminal and a negative electrode terminal of the storage battery includes an electric resistor for establishing conduction between the power transport paths, and the electric resistor is movable due to a buoyant force of liquid that has entered.

摘要翻译： 用于强制建立分别连接到蓄电池的正电极端子和负极端子的一对电力传输路径之间的导通的蓄电池的强制放电机构包括用于建立电力传输路径之间的导通的电阻器， 并且电阻器由于已经进入的液体的浮力而可移动。