公开(公告)号：US20140055323A1

公开(公告)日：2014-02-27

申请号：US13975224

申请日：2013-08-23

Applicant: Thales

Inventor： Xavier SERVANTIE ,  Bruno Aymeric ,  Sylvain Hourlier ,  Christophe Masson-Sibut ,  Ludwig Joffroy

IPC: G09G5/37 ,  G02B27/01

CPC classification number: G09G5/37 ,  G01C23/005 ,  G02B27/01

Abstract: The general field of the invention is that of visualisation systems for an aircraft comprising a semi-transparent screen and electronic means suitable for generating a symbology displayed on said semi-transparent display screen, the symbology representing a parameter necessary for the piloting or navigation of the aircraft. The symbology according to the invention is partially or totally located on the periphery of the screen and comprises at least one moving pattern or a plurality of moving patterns, the speed and direction of the movement representing the relative difference between the value of the parameter at the present time and a reference value of said parameter, the patterns being immobilised when the value of the parameter at the present time attains said reference value. Different representations and different movements of the patterns are possible.

Abstract translation: 本发明的一般领域是用于包括半透明屏幕和适于生成在所述半透明显示屏上显示的符号系统的电子装置的飞行器的可视化系统，所述符号系统表示所述半透明屏幕的引导或导航所需的参数 飞机。 根据本发明的符号系统部分地或全部地位于屏幕的周边上，并且包括至少一个移动图案或多个移动图案，移动的速度和方向表示在该屏幕上的参数的值之间的相对差异 当前时间和所述参数的参考值，当当前参数的值达到所述参考值时，所述模式被固定。 图案的不同表示和不同的移动是可能的。