公开(公告)号：US06951347B2

公开(公告)日：2005-10-04

申请号：US10640571

申请日：2003-08-13

申请人： Thierry Buquet ,  Sébastien Rideau ,  Frédéric Farges

发明人： Thierry Buquet ,  Sébastien Rideau ,  Frédéric Farges

IPC分类号： A63C9/00 ,  A63C9/085 ,  A63C9/086

CPC分类号： A63C9/001 ,  A63C9/08528 ,  A63C9/08564 ,  A63C9/08571 ,  A63C9/08578 ,  A63C9/086

摘要： The front binding (1) comprises two jaws (5a, 5b) holding a boot vertically and laterally by means of their actions on the sole of the boot and articulated on a carriage (4) that is movable in translation between two extreme positions in which the action of the carriage (4) on release means gives rise to the release of the boot by rocking of one or other of the jaws (5a, 5b). The carriage (4) is returned to an intermediate position by an elastic means. The binding is noteworthy in that the rocking pins of the jaws (5a, 5b) are parallel to the longitudinal axis of the binding. The binding makes it possible to hold a boot having a sole that makes it easier for the user to walk.

摘要翻译： 前部装订（1）包括两个钳口（5a，5b），其通过它们在靴子底部上的动作垂直和侧向地保持靴子，并且铰接在可在两个极限位置之间平移的托架（4）上 其中托架（4）在释放装置上的作用通过摇动一个或另一个钳口（5a，5b）而引起靴子的释放。 托架（4）通过弹性装置返回到中间位置。 绑定是值得注意的，因为钳口（5a，5b）的摆动销平行于装订的纵向轴线。 绑定使得可以保持具有鞋底的靴子，使得用户更容易走路。

公开(公告)号：US07267356B2

公开(公告)日：2007-09-11

申请号：US10989712

申请日：2004-11-16

申请人： Thierry Buquet ,  Frédéric Farges

发明人： Thierry Buquet ,  Frédéric Farges

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C9/0844 ,  A63C9/0848

摘要： A safety-binding heelpiece, for a ski boot, comprising a tubular body (1) having a trigger function and including, at one of its ends, a heel grip (2) for holding the heel of a ski boot on a ski, this tubular body (1) being articulated in rotation about a cam (3) formed in a cylindrical piece, this cam being integral with two lateral arms (4) connected to a base (8) mounted so as to move longitudinally on a plinth (9) for fasting to a ski, the separation between the two arms (4) at the base being smaller than their separation at their link with the cam.

摘要翻译： 一种用于滑雪靴的安全装订的后跟件，包括具有触发功能的管状主体（1），并且在其一端包括用于将滑雪靴的脚跟保持在滑雪板上的后跟把手（2） 管状体（1）围绕形成在圆柱形件中的凸轮（3）旋转，该凸轮与连接到基座（8）的两个侧臂（4）成一体，该基座安装成在底座（9）上纵向移动 ），用于禁食滑雪板，基座处的两个臂（4）之间的距离小于其与凸轮的连接处的间隔。

公开(公告)号：US07819418B2

公开(公告)日：2010-10-26

申请号：US11446759

申请日：2006-06-05

申请人： Thierry Buquet ,  Frédéric Farges ,  Nicolas Legrand

发明人： Thierry Buquet ,  Frédéric Farges ,  Nicolas Legrand

IPC分类号： A63C7/10

CPC分类号： A63C7/102

摘要： Ski brake comprising two brake branches (1) capable of occupying two positions, a closed position for skiing and an open position in which they brake the ski, which comprises a means for adjusting the width of the brake.

摘要翻译： 滑雪制动器包括能够占据两个位置的两个制动分支（1），用于滑雪的关闭位置和它们制动滑雪板的打开位置，其包括用于调节制动器宽度的装置。

公开(公告)号：US07448641B2

公开(公告)日：2008-11-11

申请号：US11252863

申请日：2005-10-18

申请人： Thierry Buquet ,  Frédéric Farges ,  Hans-J Horn ,  Christian Lucas ,  Gérard Thomas

发明人： Thierry Buquet ,  Frédéric Farges ,  Hans-J Horn ,  Christian Lucas ,  Gérard Thomas

IPC分类号： A63C5/00

CPC分类号： A63C9/005 ,  A63C9/084

摘要： A device for the adjustable fastening of an accessory on a gliding board, which comprises a base comprising means for fastening the accessory and which accommodates a bar having a toothed part suitable for positioning in a complementary toothed part secured to the gliding board, which device comprises a crank that can rotate within the base and one end of which is connected to a lever, and wherein the bar has one degree of freedom and a part in contact with the bent part of the crank, so that a first position of the lever corresponds to the low position of the toothed part and a second position corresponds to a high position of the toothed part.

摘要翻译： 一种用于将附件可调节地固定在滑动板上的装置，其包括底座，该基座包括用于紧固附件的装置，该基座容纳具有适于定位在固定到滑动板的互补齿部分上的齿形部分的杆，该装置包括 可在基座内旋转并且其一端连接到杠杆的曲柄，并且其中杆具有一个自由度并且与曲柄的弯曲部分接触的部分，使得杆的第一位置对应于 到齿形部分的低位置，而第二位置对应于齿形部分的高位置。

公开(公告)号：US06786501B2

公开(公告)日：2004-09-07

申请号：US10318871

申请日：2002-12-13

申请人： David Derisoud ,  Christian Lucas ,  Frédéric Farges

发明人： David Derisoud ,  Christian Lucas ,  Frédéric Farges

IPC分类号： A63C910

CPC分类号： A63C9/005

摘要： Device for adjusting the relative position between a first part, for example a ski binding heel-piece, equipped with a toothed strip (8) and a second part, for example a slide (2), equipped with two opposed sets of teeth (16, 17) collaborating with the sets of teeth (10, 11) of the strip. The sets of teeth of one of the parts are offset by a half-tooth and the teeth of the sets of teeth are truncated. The sets of teeth of the two parts come into mesh alternately on one side and the other, making it possible to have a pitch for adjustment equal to a half-tooth rather than a full tooth. The fineness of the adjustment is thus improved.

摘要翻译： 用于调节装备有齿条（8）的第一部分（例如滑雪板结合后跟部件）和第二部件（例如，滑动件（2））之间的相对位置的装置，所述第二部件装备有两组相对的齿（16 ，17）与条带的齿（10,11）协作。 其中一个部分的齿组由半齿偏移，齿组齿被截断。 两个部分的齿组在一侧互相啮合，使得可以具有等于半齿而不是全齿的调节间距。 因此调整的细度得到改善。

公开(公告)号：US06454291B1

公开(公告)日：2002-09-24

申请号：US09451824

申请日：1999-11-30

申请人： Jean-Marc Hillairet ,  Frédéric Farges ,  Christophe Vaglio ,  Alexandre Bossus

发明人： Jean-Marc Hillairet ,  Frédéric Farges ,  Christophe Vaglio ,  Alexandre Bossus

IPC分类号： A63C908

CPC分类号： A63C9/0805 ,  A63C9/00 ,  A63C9/005 ,  A63C9/007 ,  A63C9/08 ,  A63C9/0842 ,  A63C9/0846 ,  A63C9/0847 ,  A63C9/0848 ,  A63C9/08521 ,  A63C9/08571 ,  A63C9/08592

摘要： A ski binding includes a stop (3) and a heel piece (5). An elastic means opposes the release of the stop and the heel piece. The elastic means includes a blade (6) working in buckling mode between two slides (2, 4) which correspond to the stop and the heel piece, respectively. Conventional springs for releasing the stop and the heel piece are therefore replaced by this longitudinally arranged blade.

摘要翻译： 滑雪板装置包括挡块（3）和脚跟件（5）。 弹性装置反对止挡和脚跟件的释放。 弹性装置包括分别在对应于止挡件和跟部件的两个滑动件（2,4）之间以弯曲模式工作的刀片（6）。 因此，用于释放止挡件和跟部件的常规弹簧被这个纵向排列的刀片所取代。

公开(公告)号：US07900951B2

公开(公告)日：2011-03-08

申请号：US11904121

申请日：2007-09-26

申请人： Frédéric Farges

发明人： Frédéric Farges

IPC分类号： A63C9/00

CPC分类号： A63C7/1013 ,  A63C9/0842

摘要： A heel piece of a safety binding for a ski boot that is able to occupy at least two positions, an open position and a closed position in which it is able to hold a ski boot securely for skiing, the heel piece comprising a body (11) that occupies the same position in each of these two positions of the heel piece, the body (11) comprising a release mechanism to allow the boot to be released in the closed position of the heel piece if a force exceeds a predetermined level, the heel piece further comprising a lever (12) comprising jaws (14) in its anterior part, these being able to collaborate with the heel of a ski boot, the lever (12) being mounted so that it can rotate relative to the body (11) about a pivot (13) so as to occupy two different positions corresponding to the two, open and closed, positions of the heel piece, wherein at least one end of the pivot (13) is held near the body (11) of the heel piece.

摘要翻译： 一种能够占据至少两个位置，打开位置和关闭位置的用于滑雪靴的安全装订的脚跟部件，其中能够安全地固定滑雪靴用于滑雪，所述脚跟部件包括主体（11 ），其在脚跟件的这两个位置中的每一个中占据相同的位置，主体（11）包括释放机构，以便如果力超过预定水平，则允许将靴子释放在跟部件的关闭位置， 鞋跟部件还包括杠杆（12），该杠杆包括在其前部的夹爪（14），它们能够与滑雪靴的跟部协作，所述杠杆（12）被安装成使得其相对于主体（11 ），以便占据对应于脚跟件的两个，开放和关闭位置的两个不同位置，其中枢轴（13）的至少一个端部被保持在主体（11）的附近 鞋跟。

公开(公告)号：US07744113B2

公开(公告)日：2010-06-29

申请号：US11904406

申请日：2007-09-27

申请人： Frédéric Farges

发明人： Frédéric Farges

IPC分类号： A63C9/08

CPC分类号： A63C9/005 ,  A63C9/003 ,  A63C2009/008

摘要： A device for retaining and longitudinally adjusting a binding (4, 6) on a ski (2) is attached in a removable and adjustable fashion on the upper surface of said ski in a determined longitudinal position. The binding includes a base plate (9) longitudinally slidably mounted on the support piece (8) interdependent with the ski. The base plate carries a lock which is vertically movable for permitting displacement towards the top and towards the bottom, and inversely. A biasing system urges the lock from its unlocked position (upper position), towards its unlocked position (lower position) such that it cooperates with the support piece. A structure maintains a transverse position of the removable unlocking tool (15), which is configured to retain the lock in the upper, unlocked position.

摘要翻译： 用于保持和纵向调节滑雪板（2）上的装订（4,6）的装置以可移动和可调节的方式在所述滑雪板的上表面上以确定的纵向位置附接。 装订装置包括纵向可滑动地安装在与滑雪板相互依赖的支撑件（8）上的基板（9）。 底板带有可垂直移动的锁，用于允许朝向顶部和底部的位移，并且相反。 偏压系统将锁从其解锁位置（上部位置）推向其解锁位置（下部位置），使得其与支撑件协作。 结构保持可拆卸解锁工具（15）的横向位置，其被构造成将锁定件保持在上部解锁位置。