专利检索 ap:("Thierry Buquet" OR "Stéphane Bonal" OR "Michel Fossacera" OR "Daniel Belmain") AND inv:"Michel Fossacera" 第 1 页

1.

发明授权
Device and process for recovering powder and installation for spraying coating product equipped with such a device 失效
标题翻译：用于回收粉末和装置的装置和方法，用于喷涂装备有这种装置的涂料产品

公开(公告)号：US06368387B1

公开(公告)日：2002-04-09

申请号：US09604668

申请日：2000-06-27

申请人： Thierry Buquet , Stéphane Bonal , Michel Fossacera , Daniel Belmain

发明人： Thierry Buquet , Stéphane Bonal , Michel Fossacera , Daniel Belmain

IPC分类号： B01D4516

CPC分类号： B04C5/181 , B04C5/14 , B05B14/45 , B05B14/48 , Y10S55/46

摘要： A device for recovering powder in an installation for spraying pulverulent coating product. The device includes: at least one cyclone for separating the powder recovered in the installation and its conveying air, and a sieve associated with the or each cyclone. The device further includes a perforated plate disposed on the path of the recovered powder, between the cyclone and the sieve.

摘要翻译： 一种用于在喷涂粉状涂料的设备中回收粉末的装置。该装置包括：用于分离在装置中回收的粉末及其输送空气的至少一个旋风分离器，以及与该旋风分离器相关联的筛子。该装置还包括设置在回收粉末的路径上的多孔板，在旋风分离器和筛子之间。