公开(公告)号：US06309543B1

公开(公告)日：2001-10-30

申请号：US09361133

申请日：1999-07-27

申请人： Thomas L. Fenton ,  Scott D. Wolbers ,  Wayne G. Carlson ,  Shawn P. Grady

发明人： Thomas L. Fenton ,  Scott D. Wolbers ,  Wayne G. Carlson ,  Shawn P. Grady

IPC分类号： B01D6500

CPC分类号： B01D61/30

摘要： A coupling device that reduces the risk of cross-contamination of dialyzers during reprocessing by providing a reusable, easily disinfected connector for coupling a dialyzer to, e.g., the blood line of a dialyzer reprocessing system. The coupling device is in the form of a one-piece adapter for being screwed to the luer connector of a dialyzer and then axially attached to a blood line of a dialyzer reprocessing device via a quick connect/disconnect coupling. The adapter is reusable and easily disinfected by soaking it in liquid disinfectant.

摘要翻译： 一种耦合装置，其通过提供用于将透析器耦合到例如透析器再处理系统的血液管线的可重复利用的容易消毒的连接器来降低再加工期间透析器交叉污染的风险。 联接装置是单件式适配器的形式，用于螺纹连接到透析器的鲁尔连接器，然后通过快速连接/断开联接器轴向地连接到透析器再处理装置的血液线。 适配器可重复使用，并通过将其浸泡在液体消毒剂中而容易消毒。