公开(公告)号：US20100277329A1

公开(公告)日：2010-11-04

申请号：US12518932

申请日：2007-11-28

Applicant: Thomas Worzyk

Inventor： Thomas Worzyk

IPC: G08B21/00 ,  G01N3/20

CPC classification number: G02B6/4417 ,  G01M5/0041 ,  G01M5/0091 ,  G01M11/085 ,  G01M11/086 ,  H01B7/32 ,  H01B9/005

Abstract: An offshore monitoring system, for an electrical power cable connected between a fixed point and a movable point, or for an electrical power cable connecting two movable points. The system comprises at least one optical fiber acting as a continuously distributed strain measurement sensor attached to or arranged in said power cable, a device arranged for sending optical signals and a device arranged for receiving optical signals to determine the time variant bending of said power cable.

Abstract translation: 用于连接在固定点和可移动点之间的电力电缆的海上监控系统，或连接两个可移动点的电力电缆。 该系统包括至少一个光纤，其作为连接到或布置在所述电力电缆中的连续分布式应变测量传感器，被布置用于发送光信号的装置和布置成接收光信号的装置，以确定所述电力电缆的时变弯曲 。

公开(公告)号：US09164252B2

公开(公告)日：2015-10-20

申请号：US14400018

申请日：2012-06-21

Applicant: Thomas Worzyk

Inventor： Thomas Worzyk

IPC: G02B6/44 ,  G02B6/38 ,  G02B6/255

CPC classification number: G02B6/4475 ,  G02B6/255 ,  G02B6/2558 ,  G02B6/3801 ,  G02B6/4416 ,  G02B6/4427 ,  G02B6/443 ,  G02B6/444

Abstract: An apparatus and a method for jointing a first optical fiber and a second optical fiber, the apparatus includes a composite cable, where the composite cable includes an electric power cable, a first optical fiber cable including the first optical fiber, and a second optical fiber cable including the second optical fiber, wherein the apparatus includes a first routing device and a second routing device, each routing device being arranged to change the direction of a fiber optic path from a first axis to a second axis and including a first optical fiber portion aligned with the first axis, a second optical fiber portion aligned with the second axis, and an intermediate optical fiber portion integral with the first and second optical fiber portions and extending through an arc between the first and second optical fiber portions, the intermediate optical fiber portion in the region of the arc having a reduced diameter in relation to the diameter of the first and second optical fiber portions, wherein the first optical fiber is optically connected to the first optical fiber portion of the first routing device, wherein the second optical fiber is optically connected to the first optical fiber portion of the second routing device, and wherein the second optical fiber portion of the first routing device is optically connected to the second optical fiber portion of the second routing device.

Abstract translation: 一种用于连接第一光纤和第二光纤的装置和方法，该装置包括复合电缆，其中复合电缆包括电力电缆，包括第一光纤的第一光纤电缆和第二光纤 包括第二光纤的电缆，其中所述设备包括第一路由设备和第二路由设备，每个路由设备被布置为将光纤路径的方向从第一轴线改变到第二轴线，并且包括第一光纤部分 与第一轴对准的第二光纤部分，与第二轴线对准的第二光纤部分和与第一和第二光纤部分成一体并延伸穿过第一和第二光纤部分之间的弧的中间光纤部分，中间光纤 弧的区域中的部分相对于第一和第二光纤端口的直径具有减小的直径 ns，其中第一光纤与第一路由设备的第一光纤部分光学连接，其中第二光纤与第二路由设备的第一光纤部分光学连接，并且其中第二光纤部分 第一路由设备光学地连接到第二路由设备的第二光纤部分。

公开(公告)号：US20150125116A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：US14400018

申请日：2012-06-21

Applicant: Thomas Worzyk

Inventor： Thomas Worzyk

IPC: G02B6/44 ,  G02B6/255 ,  G02B6/38

CPC classification number: G02B6/4475 ,  G02B6/255 ,  G02B6/2558 ,  G02B6/3801 ,  G02B6/4416 ,  G02B6/4427 ,  G02B6/443 ,  G02B6/444

Abstract: An apparatus and a method for jointing a first optical fibre and a second optical fibre, the apparatus includes a composite cable, where the composite cable includes an electric power cable, a first optical fibre cable including the first optical fibre, and a second optical fibre cable including the second optical fibre, wherein the apparatus includes a first routing device and a second routing device, each routing device being arranged to change the direction of a fibre optic path from a first axis to a second axis and including a first optical fibre portion aligned with the first axis, a second optical fibre portion aligned with the second axis, and an intermediate optical fibre portion integral with the first and second optical fibre portions and extending through an arc between the first and second optical fibre portions, the intermediate optical fibre portion in the region of the arc having a reduced diameter in relation to the diameter of the first and second optical fibre portions, wherein the first optical fibre is optically connected to the first optical fibre portion of the first routing device, wherein the second optical fibre is optically connected to the first optical fibre portion of the second routing device, and wherein the second optical fibre portion of the first routing device is optically connected to the second optical fibre portion of the second routing device.

Abstract translation: 一种用于连接第一光纤和第二光纤的装置和方法，该装置包括复合电缆，其中复合电缆包括电力电缆，包括第一光纤的第一光纤电缆和第二光纤 包括第二光纤的电缆，其中所述设备包括第一路由设备和第二路由设备，每个路由设备被布置为将光纤路径的方向从第一轴线改变到第二轴线，并且包括第一光纤部分 与第一轴对准的第二光纤部分，与第二轴线对准的第二光纤部分和与第一和第二光纤部分成一体并延伸穿过第一和第二光纤部分之间的弧的中间光纤部分，中间光纤 弧的区域中的部分相对于第一和第二光纤端口的直径具有减小的直径 ns，其中第一光纤与第一路由设备的第一光纤部分光学连接，其中第二光纤与第二路由设备的第一光纤部分光学连接，并且其中第二光纤部分 第一路由设备光学地连接到第二路由设备的第二光纤部分。

公开(公告)号：US06198039B1

公开(公告)日：2001-03-06

申请号：US09311645

申请日：1999-05-14

Applicant: Michael Mendik ,  Bodo Bruhl ,  Thomas Worzyk

Inventor： Michael Mendik ,  Bodo Bruhl ,  Thomas Worzyk

IPC: H02G506

CPC classification number: H02G5/066

Abstract: The pipeline section of the gas-insulated pipeline has an insulating gas-filled encapsulation including a polymer pipe. A current conductor is arranged inside the capsule pipe and extends parallel to the latter's axis and is supplied with a high voltage. This current conductor is retained by insulators that rest on the inside surface of the capsule pipe. At least one of a plurality of post insulators has a support ring resting on the mantle surface of the current conductor. At least three evenly distributed and hollow support elements are molded peripherally in a star shape on the support ring, each of which has transversely to a longitudinal axis a profile that is constructed in the shape of an arch or trapezoid. The support elements each have a shell-shaped foot. Each shell-shaped foot has a thickness (d) which is smaller than a distance (a) between the current conductor and the inside surface of the capsule pipe and smaller than a length (l) in an axial direction of the capsule pipe. At least two of the feet rest on the inside surface of the capsule pipe. This keeps the electric field strength in the gaps between the post insulators and the inside surface of the polymer capsule pipe at a minimum and thus optimizes the di-electric stability of the pipeline section.

Abstract translation: 气体绝缘管道的管道部分具有​​包括聚合物管的绝缘充气封装。 电流导体布置在胶囊管内并且平行于后者的轴线延伸并被提供高电压。 该电流导体由位于胶囊管内表面的绝缘体保持。 多个柱绝缘体中的至少一个具有搁置在电流导体的外罩表面上的支撑环。 至少三个均匀分布和中空的支撑元件在支撑环周围模制成星形，每个支撑元件横向于纵向轴线，其轮廓被构造成拱形或梯形的形状。 支撑元件各自具有壳形脚。 每个壳形脚的厚度（d）小于胶囊管的电流导体和内表面之间的距离（a），并且小于胶囊管的轴向长度（l）。 至少两个脚搁置在胶囊管的内表面上。 这使得后绝缘体与聚合物胶囊管的内表面之间的间隙的电场强度最小化，从而优化了管道部分的二电稳定性。