公开(公告)号：US09702338B2

公开(公告)日：2017-07-11

申请号：US14126093

申请日：2012-07-10

申请人： Tilman Richers ,  Lenz Simon Zeller ,  Kai Danekas

发明人： Tilman Richers ,  Lenz Simon Zeller ,  Kai Danekas

IPC分类号： F03D1/06 ,  B29C70/42 ,  B29C70/86 ,  B29C70/72 ,  F03D80/30

CPC分类号： F03D1/0675 ,  B29C70/42 ,  B29C70/72 ,  B29C70/86 ,  F03D1/065 ,  F03D80/30 ,  F05B2230/50 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523

摘要： The invention relates to a device (10) for manufacturing a fiber composite component (3, 4, 5), which is connected to an attachment element (22), for a rotor blade (2) of a wind turbine (1), wherein the fiber composite component (3, 4, 5) is or will be manufactured from at least one fiber material (15, 21) and at least one matrix material, wherein the attachment element (22) is provided with a first region (221) arranged outside of the fiber composite component (3, 4, 5) and a second region (222) integrated into the fiber composite component (3, 4, 5), comprising a manufacturing mold (11) for the fiber composite component (3, 4, 5) with a recess (12), wherein the recess (12) has a first region (121) for receiving the first region (221) of the attachment element (22), and a retention device (13), by means of which fluid matrix material is or will be retained from the first region (121) of the recess (12).

公开(公告)号：US20140301857A1

公开(公告)日：2014-10-09

申请号：US14126093

申请日：2012-07-10

申请人： Tilman Richers ,  Lenz Simon Zeller ,  Kai Danekas

发明人： Tilman Richers ,  Lenz Simon Zeller ,  Kai Danekas

IPC分类号： F03D1/06 ,  B29C70/72

CPC分类号： F03D1/0675 ,  B29C70/42 ,  B29C70/72 ,  B29C70/86 ,  F03D1/065 ,  F03D80/30 ,  F05B2230/50 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523

摘要： The invention relates to a device (10) for manufacturing a fiber composite component (3, 4, 5), which is connected to an attachment element (22), for a rotor blade (2) of a wind turbine (1), wherein the fiber composite component (3, 4, 5) is or will be manufactured from at least one fiber material (15, 21) and at least one matrix material, wherein the attachment element (22) is provided with a first region (221) arranged outside of the fiber composite component (3, 4, 5) and a second region (222) integrated into the fiber composite component (3, 4, 5), comprising a manufacturing mold (11) for the fiber composite component (3, 4, 5) with a recess (12), wherein the recess (12) has a first region (121) for receiving the first region (221) of the attachment element (22), and a retention device (13), by means of which fluid matrix material is or will be retained from the first region (121) of the recess (12).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造用于风力涡轮机（1）的转子叶片（2）的与附接元件（22）连接的纤维复合材料部件（3,4,5）的装置（10），其中 所述纤维复合材料组件（3,4,5）由至少一种纤维材料（15,21）和至少一种基质材料制成，其中所述附接元件（22）设置有第一区域（221） 布置在所述纤维复合材料部件（3,4,5）的外侧，以及集成在所述纤维复合部件（3,4,5）中的第二区域（222），其包括用于所述纤维复合部件（3， 具有凹部（12）的凹槽（12），其中所述凹部（12）具有用于容纳所述附接元件（22）的所述第一区域（221）的第一区域（121），以及保持装置（13） 其中流体基质材料是或将被从凹部（12）的第一区域（121）保持的。