Method for surface treatment of metal plate and vehicle treated thereby
    3.
    发明授权
    Method for surface treatment of metal plate and vehicle treated thereby 有权
    金属板和车辆表面处理方法

    公开(公告)号:US08205318B2

    公开(公告)日:2012-06-26

    申请号:US12302139

    申请日:2006-12-15

    IPC分类号: B23P25/00 G09F21/04

    摘要: When surface grinding finish for decoration or other purposes is performed by applying a film to the front surface of a metal plate that is welded linearly with penetration from the rear surface side thereof, a plurality of the films are applied so as not to cover weld lines. In this manner, the metal plate can be subjected to the surface grinding finish such that an appearance similar to weld marks is not created.

    摘要翻译: 当用于装饰或其它目的的表面磨光加工是通过将膜从其后表面侧的直线焊接到金属板的前表面上施加的,施加多个膜以不覆盖焊接线 。 以这种方式,可以对金属板进行表面磨削加工,使得不产生与焊接痕迹相似的外观。

    METHOD FOR SURFACE TREATMENT OF METAL PLATE AND VEHICLE TREATED THEREBY
    4.
    发明申请
    METHOD FOR SURFACE TREATMENT OF METAL PLATE AND VEHICLE TREATED THEREBY 有权
    表面处理金属板和车辆处理的方法

    公开(公告)号:US20090115214A1

    公开(公告)日:2009-05-07

    申请号:US12302139

    申请日:2006-12-15

    IPC分类号: B60R13/00 B23K26/00

    摘要: When surface grinding finish for decoration or other purposes is performed by applying a film (4) to the front surface of a metal plate (1) that is welded linearly with penetration (10) from the rear surface side thereof, a plurality of the films (4) are applied so as not to cover weld lines (3). In this manner, the metal plate (1) can be subjected to the surface grinding finish such that an appearance similar to weld marks is not created.

    摘要翻译: 当通过将膜(4)从其后表面侧与穿透(10)线性焊接的金属板(1)的前表面上施加膜(4)来进行用于装饰或其它目的的表面磨削加工时,多个膜 (4),以便不覆盖焊接线(3)。 以这种方式,可以对金属板(1)进行表面磨削加工,使得不产生与焊接痕迹相似的外观。