公开(公告)号：US20120163927A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13331641

申请日：2011-12-20

申请人： Torben KAMINSKY ,  Maria Thomas ,  Hartmut Giesker ,  Christoph Bahr ,  Berndt Buder ,  Günter Müntinga

发明人： Torben KAMINSKY ,  Maria Thomas ,  Hartmut Giesker ,  Christoph Bahr ,  Berndt Buder ,  Günter Müntinga

IPC分类号： B65G53/40 ,  B65G53/24

CPC分类号： B65G65/36

摘要： A method for extracting bulk material from a container which is open at the top by means of a suction apparatus which comprises at least one suction pipe (10) and one or more scrapers (12), with the suction apparatus being laid from above onto the surface of the bulk material in the container and bulk material being sucked away through the at least one suction pipe (10), wherein, during a repeated relative rotational movement between the scraper (12) and the surface of the bulk material in the container, bulk material is conveyed along the one or more scrapers (12) in the direction of the at least one suction pipe (10).

摘要翻译： 一种用于从容器提取散装材料的方法，所述容器通过吸入装置在顶部开放，所述抽吸装置包括至少一个吸入管（10）和一个或多个刮板（12），所述抽吸装置从上方铺设到 容器中的散装材料的表面和散装材料通过至少一个吸入管（10）被吸走，其中，在刮板（12）和容器中散装材料的表面之间的重复相对旋转运动期间， 散装材料沿着一个或多个刮板（12）在至少一个吸入管（10）的方向上被输送。