-
公开(公告)号:US4766834A
公开(公告)日:1988-08-30
申请号:US012351
申请日:1987-02-09
CPC分类号: G05D1/0077 , G05D1/0206
摘要: A marine automatic steering apparatus in which a part or whole of its control circuit is doubled as dual steering control sections same in construction includes a non-volatile memory controlled by either of the dual steering control sections and in and from which data can be written and read out.
摘要翻译: 一种船用自动转向装置,其一部分或全部的控制电路加倍,因为在结构上相同的双转向控制部分包括由双转向控制部分中的任一个控制的非易失性存储器,并且可以从其中写入数据, 读出。
-
公开(公告)号:US5474012A
公开(公告)日:1995-12-12
申请号:US301900
申请日:1994-09-07
CPC分类号: B63B39/061
摘要: Adjustment is made of the position of a marine transportation system including a boat having a drive, a trimmable port tab and a trimmable starboard tab. The operation of the marine transportation system is monitored to provide an output distinguishing boat operation in an on-plane condition and boat operation in an off-plane condition, to provide an output distinguishing boat travel in a straight forward condition and boat travel in a turning condition and to provide an output distinguishing boat operation in a first heel condition in which the boat tilts to port and boat operation in a second heel condition in which the boat tilts to starboard. The port and starboard tabs are positioned at desired positions in response to the outputs. According to the embodiment, a heel adjustment operation of the boat is carried out during boat operation in an on-plane straight forward travel condition, only.
摘要翻译: 调整船舶运输系统的位置,包括具有驱动器,可调节端口接头和可调节右舷翼片的船。 监测海上运输系统的运行,以在平面状态下提供区分船舶作业,在平面状态下进行船舶作业,以提供在直线状态下的区分船的行驶和转弯中的船只行驶 并且在船舶倾斜到右舷的第二脚跟状态下,在船舶倾斜到船只和船只操作的第一脚跟状态中提供区分船的操作。 端口和右舷翼片响应于输出被定位在期望的位置。 根据本实施方式,仅在船舶操作期间在平面上直行行驶状态下进行船的后跟调整操作。
-