FRONT STRUCTURE FOR A MOTOR VEHICLE
    1.
    发明申请
    FRONT STRUCTURE FOR A MOTOR VEHICLE 有权
    电动车辆的前部结构

    公开(公告)号:US20100109383A1

    公开(公告)日:2010-05-06

    申请号:US12571066

    申请日:2009-09-30

    IPC分类号: B62D25/08

    CPC分类号: B62D25/14

    摘要: A front structure for a motor vehicle has a stiffening element situated in a crossbeam. The stiffening element is enclosed by a bulkhead plate and a front wall and ensures a high level of rigidity of the crossbeam. The front structure additionally has a low weight in this case.

    摘要翻译: 机动车辆的前部结构具有位于横梁中的加强元件。 加强元件由隔板和前壁包围,并确保横梁的高度刚度。 在这种情况下,前部结构还具有低重量。

    ROCKER PANEL STRUCTURE
    2.
    发明申请
    ROCKER PANEL STRUCTURE 有权
    摇臂板结构

    公开(公告)号:US20100140981A1

    公开(公告)日:2010-06-10

    申请号:US12569373

    申请日:2009-09-29

    IPC分类号: B62D25/20

    摘要: In a motor vehicle body, plates of a rocker panel reinforcement situated inside a rocker panel are led up to a terminus part manufactured from plastic. A front wall of the terminus part is led up almost to a tire envelope curve. In the event of a crash of the motor vehicle, occurring forces are introduced particularly early into the plates of the rocker panel reinforcement.

    摘要翻译: 在机动车体中,位于摇臂板内的摇杆面板加强板被引导到由塑料制成的终端部分。 终端部分的前壁几乎被引导到轮胎包络线。 在机动车辆发生碰撞的情况下,特别是早期地将所产生的力引入到摇臂板加强件的板中。

    STRUCTURAL COMPONENT FOR REAR FRAME STRUCTURE OF A MOTOR VEHICLE
    3.
    发明申请
    STRUCTURAL COMPONENT FOR REAR FRAME STRUCTURE OF A MOTOR VEHICLE 失效
    用于电动车后架结构的结构构件

    公开(公告)号:US20110101641A1

    公开(公告)日:2011-05-05

    申请号:US12883487

    申请日:2010-09-16

    IPC分类号: B60G11/00

    摘要: A structural component for a rear frame structure of a motor vehicle is provided with a mounting zone suitably designed for the mounting of a rear axle, more preferably of the twist-beam axle type, a first support zone suitably designed for supporting a suspension spring of the rear axle, a second support zone suitably designed for supporting a shock absorber of the rear axle, and at least one fastening zone suitably designed for fastening the structural component to the rear frame structure. In addition, it extends to an assembly consisting of a rear axle with structural components fastened thereto, a rear frame structure of a motor vehicle with such structural components, and a motor vehicle equipped accordingly.

    摘要翻译: 用于机动车辆的后框架结构的结构部件设置有适于设计用于安装后桥的安装区域,更优选地是扭梁轴类型的适于设计用于支撑悬臂弹簧的悬架弹簧的第一支撑区域 所述后轴,适于设计用于支撑所述后桥的减震器的第二支撑区以及适于设计成用于将所述结构构件紧固到所述后框架结构的至少一个紧固区。 此外,它还延伸到由后结构件组成的组件,该后桥具有固定到其上的结构部件,具有这种结构部件的机动车辆的后框架结构以及相应地配备的机动车辆。