公开(公告)号：US10696219B2

公开(公告)日：2020-06-30

申请号：US16368237

申请日：2019-03-28

申请人： VALEO VISION

发明人： Thierry Fleurence ,  Kaoutar Ez-Zouaq ,  Nicolas Boiroux ,  Nirina Rasoldier ,  Jingjing Xue ,  Arnaud Robert

IPC分类号： B60Q3/60 ,  B60Q3/74 ,  F21S8/04 ,  F21V5/04 ,  B60Q3/76 ,  F21W106/00 ,  G02B3/00 ,  F21Y115/10 ,  F21Y105/12 ,  F21Y105/14

摘要： An interior lighting system for a vehicle, including two optical modules, each optical module including a plurality of selectively activatable light sources, a primary optical element including primary members, each arranged to face one of the light sources respectively, for collecting the rays emitted by the corresponding source, the primary optical element being configured to form an elementary beam which is dependent on the rays emitted, and a secondary optical element for projecting the elementary beam into an area of the passenger compartment. According to the invention, the optical modules are configured so that the two projected elementary beams are at least partially superimposed on one another in the area of the passenger compartment.

公开(公告)号：US12066163B2

公开(公告)日：2024-08-20

申请号：US17776981

申请日：2020-11-13

申请人： VALEO VISION

发明人： Kostadin Beev ,  Jean Luc Meyrenaud ,  Jingjing Xue ,  Stephane Andre ,  Marie Pellarin

IPC分类号： F21S43/14 ,  B60Q1/24 ,  B60R1/12 ,  F21S43/20

CPC分类号： F21S43/14 ,  B60Q1/249 ,  B60R1/1207 ,  F21S43/26 ,  B60R2001/1253

摘要： A lighting module for a vehicle includes a light source and a lens including an input dioptre oriented towards the light source and an output dioptre. The output dioptre includes at least one section through a horizontal plane having two convex portions separated by a concave portion, viewed from a side opposite the light source. The input dioptre includes a section through a vertical median plane having a lower convex portion and an upper concave portion, viewed from a side opposite the light source.

公开(公告)号：US20180281675A1

公开(公告)日：2018-10-04

申请号：US15941254

申请日：2018-03-30

申请人： VALEO VISION

发明人： Pierre-Louis TASSY ,  Jingjing Xue ,  Martin Trebes ,  Peter Haebler

IPC分类号： B60Q3/74 ,  B60Q3/64 ,  B60Q3/51

CPC分类号： B60Q3/74 ,  B60Q3/12 ,  B60Q3/51 ,  B60Q3/64 ,  F21S43/14 ,  F21S43/19 ,  F21S43/31 ,  F21W2106/00

摘要： An interior lighting module for a motor vehicle interior, the lighting module including at least two light sources, each light source being associated with an optical guide in order to make at least two distinct light beams. The lighting module thus makes it possible to produce at least two light functions, preferentially distinct from one another. According to the invention, the light sources of the lighting module are secured to one and the same planar substrate in order to facilitate the incorporation thereof in the interior of the motor vehicle and to facilitate the establishing of the electrical connections with the electrical circuit of the interior and also relates to a motor vehicle interior including such an interior lighting module.

公开(公告)号：US10766414B2

公开(公告)日：2020-09-08

申请号：US16369713

申请日：2019-03-29

申请人： VALEO VISION

发明人： Thierry Fleurence ,  Kaoutar Ez-Zouaq ,  Nicolas Boiroux ,  Nirina Rasoldier ,  Jingjing Xue ,  Arnaud Robert

IPC分类号： B60Q3/74 ,  F21V8/00 ,  F21V5/04 ,  B60Q3/60 ,  F21V5/00 ,  F21V23/04 ,  B60Q3/76 ,  F21Y115/10 ,  F21Y105/12 ,  F21Y105/14

摘要： An optical system including two optical modules, each optical module including at least one light source, one primary optical element configured to form an elementary beam dependent on the rays emitted by the one or more light sources, and one secondary optical element for projecting the elementary beam. The primary optical elements of the optical modules form one and the same part.

公开(公告)号：US10562447B2

公开(公告)日：2020-02-18

申请号：US15941254

申请日：2018-03-30

申请人： VALEO VISION

发明人： Pierre-Louis Tassy ,  Jingjing Xue ,  Martin Trebes ,  Peter Haebler

IPC分类号： B60Q3/74 ,  B60Q3/64 ,  B60Q3/51 ,  B60Q3/12

摘要： An interior lighting module for a motor vehicle interior, the lighting module including at least two light sources, each light source being associated with an optical guide in order to make at least two distinct light beams. The lighting module thus makes it possible to produce at least two light functions, preferentially distinct from one another. According to the invention, the light sources of the lighting module are secured to one and the same planar substrate in order to facilitate the incorporation thereof in the interior of the motor vehicle and to facilitate the establishing of the electrical connections with the electrical circuit of the interior and also relates to a motor vehicle interior including such an interior lighting module.

公开(公告)号：US20190299851A1

公开(公告)日：2019-10-03

申请号：US16368237

申请日：2019-03-28

申请人： VALEO VISION

发明人： Thierry FLEURENCE ,  Kaoutar Ez-Zouaq ,  Nicolas Boiroux ,  Nirina Rasoldier ,  Jingjing Xue ,  Amaud Robert

IPC分类号： B60Q3/60 ,  B60Q3/74 ,  F21S8/04 ,  F21V5/04

摘要： An interior lighting system for a vehicle, including two optical modules, each optical module including a plurality of selectively activatable light sources, a primary optical element including primary members, each arranged to face one of the light sources respectively, for collecting the rays emitted by the corresponding source, the primary optical element being configured to form an elementary beam which is dependent on the rays emitted, and a secondary optical element for projecting the elementary beam into an area of the passenger compartment. According to the invention, the optical modules are configured so that the two projected elementary beams are at least partially superimposed on one another in the area of the passenger compartment.