公开(公告)号：US3907012A

公开(公告)日：1975-09-23

申请号：US47513774

申请日：1974-05-31

申请人： VCA CORP

发明人： BURKE JAMES E

IPC分类号： B65D83/14 ,  B67C3/26

CPC分类号： B65D83/306 ,  B65D83/756 ,  Y10T137/3584

摘要： A fitting adapted to be used with pressurized aerosol containers and the like, for enabling inflating gas or liquid to be supplied to tires and other inflatable articles. The fitting comprises a tubular, double-ended member with recesses or sockets respectively at its two ends. One end of the member can be applied to a pressurized container in a manner to actuate the valve thereof for effecting a discharge through the fitting. The other end of the member can be fitted to the valve stem of a tire or other inflatable articles, whereby the pressurized gas or liquid will transfer to the article and inflate the same. The fitting is provided with means at one of its ends, cooperable with the closure structure of the aerosol container for temporarily mounting the fitting on the container for shipping and storage purposes.

摘要翻译： 适于与加压气溶胶容器等一起使用的配件，用于使气体或液体充气到轮胎和其它可充气制品中。 配件包括分别在其两端具有凹口或插座的管状双头构件。 构件的一端可以以致动其阀的方式施加到加压容器，以通过配件进行排放。 该构件的另一端可以安装在轮胎或其他可膨胀制品的阀杆上，由此加压气体或液体将转移到制品上并使其膨胀。 配件在其一端设置有与气溶胶容器的封闭结构配合的装置，用于临时将配件安装在容器上用于运输和储存目的。