公开(公告)号：US20160201264A1

公开(公告)日：2016-07-14

申请号：US14913517

申请日：2014-07-25

申请人： VOITH PATENT GMBH

发明人： JOHAN MALMQUIST ,  KJELL KARLSSON ,  CONNY ANDERSSON

IPC分类号： D21F7/08 ,  D06H5/00 ,  D04H1/46

CPC分类号： D21F7/083 ,  D04H1/46 ,  D06H5/001 ,  D21F1/0036 ,  D21F7/086

摘要： A fabric, in particular a press felt, is provided for use in a press section of a machine for producing a fiber web such as a paper, cardboard, or tissue web. The fabric is formed of multiple strips which are arranged adjacent one another and extend substantially parallel to one another in a machine direction. The strips together form a width of the fabric in the machine transverse direction. Each strip is designed as a double-layered sheet material. Strips arranged adjacently in respective pairs are connected by way of a connecting strip. A part of the width of each of the connecting strips extends in the machine transverse direction into the two adjacent strips. The strips are connected to the connecting strips.

摘要翻译： 织物，特别是压榨毛毯被提供用于生产诸如纸，纸板或纸巾网的纤维网的机器的压榨部中。 织物由多个条形成，它们彼此相邻布置，并且在机器方向上基本上彼此平行地延伸。 条带一起在机器横向方向上形成织物的宽度。 每个条被设计为双层片材。 通过连接条连接相互对置排列的条。 每个连接条的宽度的一部分在机器横向方向上延伸到两个相邻的条中。 条带连接到连接条上。

公开(公告)号：US20160177506A1

公开(公告)日：2016-06-23

申请号：US14911068

申请日：2014-07-22

申请人： VOITH PATENT GMBH

发明人： JOHAN MALMQUIST ,  KJELL KARLSSON ,  CONNY ANDERSSON

IPC分类号： D21F1/00 ,  D21F1/66

CPC分类号： D21F1/0036 ,  D21F1/66 ,  D21F7/08

摘要： A clothing for use in machines for producing a fiber web such as a paper, cardboard, tissue or nonwoven web, in particular a press felt, has a load-absorbing main structure and at least one liquid-absorbing and/or liquid-storing structure arranged on and/or in the load-absorbing main structure. The liquid-absorbing and/or liquid-storing structure is a sponge cloth-like porous structure made of regenerated cellulose, viscose or a mixture thereof.

摘要翻译： 用于生产诸如纸，纸板，纸巾或非织造纤维网，特别是压榨毛毯的纤维网的机器中的衣物具有负载吸收主结构和至少一个吸液和/或液体储存结构 布置在负载吸收主结构上和/或负载吸收主结构中。 液体吸收和/或液体储存结构是由再生纤维素，粘胶或其混合物制成的海绵布状多孔结构。