公开(公告)号：US20040192348A1

公开(公告)日：2004-09-30

申请号：US10707551

申请日：2003-12-20

Applicant: VOLVO TECHNOLOGY CORPORATION

Inventor： Stefan Gudmundsson ,  Anders Ljunggren ,  Michael Sena

IPC: H04B007/185

CPC classification number: H04W64/00 ,  B60R25/04 ,  B60R25/1025 ,  B60R25/33 ,  B60R2325/205 ,  B60R2325/304 ,  H04W4/90 ,  H04W76/50

Abstract: System and method for providing a communication link between a central station (11) and a remote mobile or stationary object (13) including transmitting and receiving communication means (13) having transmitting and receiving communication means (14, 15) for speech and data transmission. The communication link includes a speech transmission link between the central station (11) and the remote object (13). The communication link also includes a data transmission link between the remote object and the central station that is rerouted via a centralized communication and database server (10) for handling operator and/or object related information. The method includes establishing a speech connection between the central station (11) and the remote object (13), and simultaneously establishing data connections between the remote object (13) and the communication and database server (10) as well as between the central station and the communication and database server.

Abstract translation: 用于在中央站（11）和远程移动或静止对象（13）之间提供通信链路的系统和方法，包括发送和接收通信装置（13），该通信装置具有用于语音和数据传输的发送和接收通信装置（14,15） 。 通信链路包括中央站（11）和远程对象（13）之间的语音传输链路。 通信链路还包括经由集中式通信和数据库服务器（10）重新路由的远程对象和中央站之间的数据传输链路，用于处理操作者和/或对象相关信息。 该方法包括在中心站（11）和远程对象（13）之间建立语音连接，同时建立远程对象（13）与通信与数据库服务器（10）之间的数据连接以及中心站 以及通讯和数据库服务器。