Screw cap, container body and container
    1.
    发明授权
    Screw cap, container body and container 有权
    螺旋盖,容器体和容器

    公开(公告)号:US08360257B2

    公开(公告)日:2013-01-29

    申请号:US12604068

    申请日:2009-10-22

    摘要: The invention relates to a screw cap (10) capable of being screwed onto the neck (44) of a container body (40), the screw cap comprising a substantially cylindrical screw section (17) comprising a screw thread (16) on its inner face, at least one tamper evidence member (18) for indicating an initial opening of the screw cap (10), and a desiccant chamber (24) located radially inwardly to the screw section, wherein the screw section (17) is radially resilient.

    摘要翻译: 本发明涉及一种能够旋拧到容器主体(40)的颈部(44)上的螺帽(10),所述螺帽包括基本上圆柱形的螺杆部分(17),其包括在其内部的螺纹(16) 至少一个用于指示螺旋盖(10)的初始打开的篡改证据部件(18)以及位于螺杆部分径向向内的干燥剂室(24),其中螺旋部分(17)是径向弹性的。

    Light housing with pivot elements
    2.
    发明授权
    Light housing with pivot elements 有权
    带枢纽元件的轻型外壳

    公开(公告)号:US06210026B1

    公开(公告)日:2001-04-03

    申请号:US09277753

    申请日:1999-03-29

    IPC分类号: B60Q302

    CPC分类号: B60Q3/51

    摘要: In order to easily install a light housing (1) in a simple and straightforward fashion into an installation opening, the light housing has an installation frame (2) having a frame opening (7) which can be installed from the front into the installation opening and with an insert member (3) which can be moved from a forward direction at least partially into the frame opening (7) and with at least one pivot element (4) born on the installation frame (2) which, in an outward pivot position, engages, with a seating surface (14), behind the wall of the installation opening and, in an inward pivot position, engages into the path of motion of the insert member (3) with an abutment surface (10) extending at an angle with respect to the seating surface (14). The entire light housing (1) is preferentially an injection-molded component.

    摘要翻译: 为了容易地将灯壳(1)以简单直接的方式安装到安装开口中,灯壳具有安装框架(2),该安装框架具有框架开口(7),该框架开口可从前面安装到安装开口 并且具有插入构件(3),其可以从前方至少部分地移动到框架开口(7)中并且具有出生在安装框架(2)上的至少一个枢转元件(4) 位置,与安装表面(14)接合,在安装开口的壁后面,并且在向内枢转位置中,与插入构件(3)的运动路径接合,所述邻接表面(10)以 相对于座面(14)的角度。 整个灯壳体(1)优选地是注射成型的部件。

    Light arrangement
    4.
    发明授权
    Light arrangement 有权
    灯光安排

    公开(公告)号:US06502969B2

    公开(公告)日:2003-01-07

    申请号:US09812018

    申请日:2001-03-19

    IPC分类号: F21W10102

    CPC分类号: B60Q3/85 B60Q3/74 B60Q3/82

    摘要: A light arrangement for a vehicle which includes a light housing from which light from a light source emerges through a first outlet opening. At least a second light outlet is also provided on the light housing. Moreover, at least one screen section is movably disposed, in the light housing which either covers or releases the path of rays of the light between light source and second outlet opening. A bulb can thus either meet an interior or reading light function which saves components, cost and space.

    摘要翻译: 一种用于车辆的灯装置,其包括灯壳体,来自光源的光从该外壳穿过第一出口开口。 在灯壳上还设有至少一个第二个灯出口。 此外,至少一个屏幕部分可移动地设置在灯壳中,其可以覆盖或释放在光源和第二出口之间的光线的路径。 因此,灯泡可以满足内部或阅读灯功能,从而节省元件,成本和空间。