公开(公告)号：US20160356329A1

公开(公告)日：2016-12-08

申请号：US14731039

申请日：2015-06-04

申请人： WABCO Europe BVBA

发明人： Thomas Corcoran ,  Rob Carmichael ,  Markus Stafflinger

IPC分类号： F16D65/00 ,  F16D55/225

CPC分类号： F16D65/0056 ,  F16D55/226 ,  F16D65/0068 ,  F16D65/095 ,  F16D2055/0008 ,  F16D2055/0016

摘要： A disc brake assembly includes a brake support unitarily formed from a brake carrier and an adapter portion 12. The adapter portion 12 has two lateral plates with several mounting bores on a circumference of a mounting circle. The brake carrier has a first tie bar connecting the two lateral plates and extending above the mounting circle. Two radially protruding first support stubs are formed on the two lateral plates at opposite lateral ends of the first tie bar for limiting the travel of a brake caliper. Two first guide structures for an inboard brake spreader plate are located at the opposite lateral ends of the first tie bar between the support stubs. Two guide bores laterally adjacent the support stubs are present for guide pins of the brake caliper.

摘要翻译： 盘式制动器组件包括从制动器载体和适配器部分12整体形成的制动器支撑件。适配器部分12具有在安装圆周的周边上具有多个安装孔的两个侧板。 制动支架具有连接两个侧板并在安装圆上方延伸的第一连接杆。 两个径向突出的第一支撑柱形成在第一连接杆的相对侧端处的两个侧板上，用于限制制动钳的行程。 用于内侧制动扩展板的两个第一引导结构位于支撑桩之间的第一连杆的相对侧端。 存在用于制动钳的导向销的两个横向邻近支撑柱的导向孔。

公开(公告)号：US20150330469A1

公开(公告)日：2015-11-19

申请号：US14281504

申请日：2014-05-19

申请人： WABCO Europe BVBA

发明人： Thomas Corcoran ,  Norman Oha ,  Markus Stafflinger

IPC分类号： F16D66/02 ,  F16D55/225

CPC分类号： F16D66/02 ,  F16D55/225 ,  F16D55/226 ,  F16D66/028

摘要： A caliper disk brake, particularly for commercial vehicles, comprising a carrier, a caliper, at least one brake pad, and an indicating device capable of indicating wear of said brake pad. Said indicating device comprises a screw drive converting a linear movement of said pad with respect to said carrier into a rotational move-ment. Moreover, the invention may include a wear indicating device of such a disk brake.

摘要翻译： 卡盘盘式制动器，特别是用于商用车辆的卡盘盘式制动器，包括载体，卡钳，至少一个制动衬块和能够指示所述制动衬块磨损的指示装置。 所述指示装置包括将所述垫相对于所述托架的线性运动转换成旋转运动的螺杆驱动。 此外，本发明可以包括这种盘式制动器的磨损指示装置。

公开(公告)号：US09222534B2

公开(公告)日：2015-12-29

申请号：US14281504

申请日：2014-05-19

申请人： WABCO Europe BVBA

发明人： Thomas Corcoran ,  Norman Oha ,  Markus Stafflinger

IPC分类号： B60L7/00 ,  F16D66/02 ,  F16D55/225

CPC分类号： F16D66/02 ,  F16D55/225 ,  F16D55/226 ,  F16D66/028

摘要： A caliper disk brake, particularly for commercial vehicles, comprising a carrier, a caliper, at least one brake pad, and an indicating device capable of indicating wear of said brake pad. Said indicating device comprises a screw drive converting a linear movement of said pad with respect to said carrier into a rotational move-ment. Moreover, the invention may include a wear indicating device of such a disk brake.

摘要翻译： 卡盘盘式制动器，特别是用于商用车辆的卡盘盘式制动器，包括载体，卡钳，至少一个制动衬块和能够指示所述制动衬块磨损的指示装置。 所述指示装置包括将所述垫相对于所述托架的线性运动转换成旋转运动的螺杆驱动。 此外，本发明可以包括这种盘式制动器的磨损指示装置。