公开(公告)号：US20030059074A1

公开(公告)日：2003-03-27

申请号：US10209940

申请日：2002-08-02

Applicant: WIDEX A/S

Inventor： Jorgen Mejner Olsen

IPC: H04R025/00

CPC classification number: H04R25/65 ,  H04R25/60 ,  H04R25/602 ,  H04R25/604 ,  H04R25/608 ,  H04R25/652 ,  H04R25/658 ,  H04R2225/025 ,  Y10T29/49572

Abstract: A modular hearing aid includes, in combination, a faceplate for covering an opening of a hearing aid plug and an electronic module, the electronic module including a socket part, a signal processing part and a sound reproducer part which is below the faceplate and is connected with said socket part via flexible wire connections, with the faceplate including a recess having a first region for the insertion of a battery and a second region contiguous with the first region for receiving the socket part, the faceplate being formed at an edge of the recess with integral engagement structure for the socket part, and the recess being formed such that after removal of the battery and the socket part, the first and second regions together allow passage of the signal processing part and the sound reproducer part.

Abstract translation: 模块化助听器组合地包括用于覆盖助听器插头和电子模块的开口的面板，所述电子模块包括插座部分，信号处理部分和在面板下方连接的声音再现器部分 与所述插座部分通过柔性线连接，所述面板包括具有用于插入电池的第一区域的凹部和与所述第一区域邻接的用于接收所述插座部分的第二区域，所述面板形成在所述凹部的边缘 具有用于插座部分的整体接合结构，并且凹部形成为使得在移除电池和插座部分之后，第一和第二区域一起允许信号处理部分和声音再现器部分通过。

公开(公告)号：US20040105561A1

公开(公告)日：2004-06-03

申请号：US10720093

申请日：2003-11-25

Applicant: WIDEX A/S

Inventor： Jorgen Mejner Olsen

IPC: H04R025/00

CPC classification number: H04R25/65 ,  H04R25/60 ,  H04R25/602 ,  H04R25/604 ,  H04R25/608 ,  H04R25/652 ,  H04R25/658 ,  H04R2225/025 ,  Y10T29/49572

Abstract: A modular hearing aid for arrangement in a user's ear comprises a hollow plug (1) adapted to the ear canal and having a generally irregular conical shape and an exterior opening which is covered by a faceplate (2), in which a recess (8) is formed for removable arrangement of a battery (23) as well as an electronic module (4) comprising a microphone part (5), a signal processing part (6) and a sound reproducer (7). The recess (8) comprises a first region (9) for insertion of the battery (23) and a second region (10) coherent with the first region for placing of a socket part (11) of the electronic module (4), and at the edge of the recess (8) the faceplate (2) is formed with engaging means (12-16) for the socket part (11), whereas further parts of the electronic module (4) are placed below the faceplate (2). The recess (8) is formed such that at removal of the battery (23) the first and second regions (9, 10) together allow passage also of said further parts (6,7) for removal of the complete electronic module.

Abstract translation: 用于在用户耳朵中布置的模块化助听器包括适于耳道并具有大致不规则的圆锥形状的空心塞（1）和由面板（2）覆盖的外部开口，其中凹部（8） 形成为用于电池（23）的可移除布置以及包括麦克风部分（5），信号处理部分（6）和声音再现器（7）的电子模块（4）。 凹部（8）包括用于插入电池（23）的第一区域（9）和与第一区域相连的用于放置电子模块（4）的插座部分（11）的第二区域（10），以及 在凹槽（8）的边缘处，面板（2）形成有用于插座部分（11）的接合装置（12-16），而电子模块（4）的另外部分被放置在面板（2）的下方， 。 凹部（8）形成为使得在移除电池（23）时，第一和第二区域（9,10）一起也允许所述另外的部件（6,7）通过，用于移除完整的电子模块。