公开(公告)号：US20130039082A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：US13602889

申请日：2012-09-04

申请人： Walter FLEISCHER ,  Richard FEDER ,  Joerg MEICHSNER ,  Birger OSWALD

发明人： Walter FLEISCHER ,  Richard FEDER ,  Joerg MEICHSNER ,  Birger OSWALD

IPC分类号： B60Q1/44 ,  B23P11/00 ,  B60Q1/00

CPC分类号： B60Q1/2619 ,  B60Q1/263 ,  B60Q1/302 ,  Y10T29/49826

摘要： A vehicle light, which may be a third brake light, includes an insertion portion for inserting in a recess of a vehicle component and a contact portion for placing the brake light on an edge of the recess. The contact portion protrudes at least in sections past the side of the insertion portion, wherein the insertion portion has at least one catch element designed for catching the brake light on the vehicle component. The insertion portion further has at least one locking element for sliding the at least one catch element in the direction of the contact portion. The locking element is implemented as a lever. The method can be used for installing such a vehicle light, in particular a brake light.

摘要翻译： 可以是第三制动灯的车辆灯包括用于插入车辆部件的凹部中的插入部分和用于将制动灯放置在凹部的边缘上的接触部分。 所述接触部分至少在所述插入部分的侧面上突出，其中所述插入部分具有设计成用于将所述制动灯捕捉到所述车辆部件上的至少一个卡扣元件。 所述插入部分还具有至少一个用于沿所述接触部分的方向滑动所述至少一个捕获元件的锁定元件。 锁定元件实现为杠杆。 该方法可用于安装这种车辆灯，特别是制动灯。