公开(公告)号：US09238271B2

公开(公告)日：2016-01-19

申请号：US13457772

申请日：2012-04-27

申请人： Werner Hecht ,  Johannes Loehrlein

发明人： Werner Hecht ,  Johannes Loehrlein

IPC分类号： B23B31/32

CPC分类号： B23B31/32 ,  B23B2260/032 ,  Y10T279/31

摘要： A diaphragm chuck for a machine tool has a first clamping diaphragm and a second clamping diaphragm which is offset relative to the first clamping diaphragm along an axial direction. The first clamping diaphragm has multiple first chuck jaws and the second clamping diaphragm has multiple second chuck jaws, and the first and the second clamping diaphragms are detachably connected to one another.

摘要翻译： 用于机床的隔膜卡盘具有第一夹紧膜片和第二夹紧膜片，其相对于第一夹紧膜片沿轴向偏移。 第一夹紧隔膜具有多个第一卡盘爪，第二夹紧隔膜具有多个第二卡盘爪，并且第一和第二夹紧隔膜彼此可拆卸地连接。

公开(公告)号：US20120286482A1

公开(公告)日：2012-11-15

申请号：US13457772

申请日：2012-04-27

申请人： Werner Hecht ,  Johannes Loehrlein

发明人： Werner Hecht ,  Johannes Loehrlein

IPC分类号： B23B31/32

CPC分类号： B23B31/32 ,  B23B2260/032 ,  Y10T279/31

摘要： A diaphragm chuck for a machine tool has a first clamping diaphragm and a second clamping diaphragm which is offset relative to the first clamping diaphragm along an axial direction. The first clamping diaphragm has multiple first chuck jaws and the second clamping diaphragm has multiple second chuck jaws, and the first and the second clamping diaphragms are detachably connected to one another.

摘要翻译： 用于机床的隔膜卡盘具有第一夹紧膜片和第二夹紧膜片，其相对于第一夹紧膜片沿轴向偏移。 第一夹紧隔膜具有多个第一卡盘爪，第二夹紧隔膜具有多个第二卡盘爪，并且第一和第二夹紧隔膜彼此可拆卸地连接。