公开(公告)号：US20140097106A1

公开(公告)日：2014-04-10

申请号：US14119557

申请日：2012-05-23

申请人： Willem Broekaert ,  Isabelle Francois ,  Wim Veraverbeke ,  Geo Hagen ,  Olivier Lescroart

发明人： Willem Broekaert ,  Isabelle Francois ,  Wim Veraverbeke ,  Geo Hagen ,  Olivier Lescroart

IPC分类号： B65D25/08

CPC分类号： B65D25/08 ,  B65D51/2835 ,  B65D81/3211

摘要： The present invention provides a container suitable for the packaging and storage in separate compartments of at least two products, which need to be combined to prepare a ready-to-use product, such as a ready-to-eat food product. When the preparation of the ready-to-use product is desired, the container of the present invention allows to easily combine the contents of said compartments and to evacuate the combined products from the container through a closable opening without dislodging any one of the compartments from one another. In case the container is used to package and store components of a ready-to-eat food product, it is preferred that the design of the container allows for the practical consumption of the prepared ready-to-eat food directly from the container.

摘要翻译： 本发明提供了一种适于在至少两种产品的分开的隔间中包装和储存的容器，其需要被组合以制备即用型产品，例如即食食品。 当需要即用型产品的制备时，本发明的容器允许容易地组合所述隔室的内容物，并且通过可关闭的开口将组合的产品从容器中排出，而不会将任何一个隔室从 另一个。 如果容器用于包装和存储即食食品的组分，则容器的设计优选地允许直接从容器实际食用准备好的即食食品。