公开(公告)号：US08529546B2

公开(公告)日：2013-09-10

申请号：US12909812

申请日：2010-10-21

Applicant: William De Jesus Alvarez

Inventor： William De Jesus Alvarez

IPC: A61M1/00

CPC classification number: A61M25/0041 ,  A61B17/24 ,  A61M3/0279 ,  A61M25/0068 ,  A61M2210/0681

Abstract: The present invention provides a cannula guide tube; and a kit with the cannula guide tube, a flexible transparent cannula or a transparent catheter with an inflatable balloon at the catheter end, and an exploratory device. The kit is for irrigation, suction and washing out purulent or liquid discharges from bacteria infected sinuses. First, the exploratory device is used to find the entrance orifice to a sinus; second, the cannula guide tube is positioned in the sinus orifice entrance; and third, the flexible transparent cannula or the transparent catheter is inserted through the cannula guide tube into the sinus. The flexible transparent cannula or transparent catheter is used to suction the purulent or liquid discharge and to irrigate and wash out the sinus. The cannula guide tube has an opening before the tube end, wherein the opening allows seeing the flexible transparent cannula or transparent catheter inside the tube and the flow of purulent or liquid discharge suctioned from the sinus, as the purulent discharge flows throughout the flexible transparent cannula or the transparent catheter.

Abstract translation: 本发明提供一种插管导管; 以及具有套管引导管的套件，柔性透明套管或在导管端具有可充气球囊的透明导管和探测装置。 该套件用于灌溉，抽吸和洗涤细菌感染鼻窦的脓性或液体排泄物。 首先，探索装置用于找到窦的入口; 第二，插管引导管位于窦口入口处; 第三，柔性透明套管或透明导管通过套管导管插入窦内。 柔性透明插管或透明导管用于抽取脓液或液体排出物，并冲洗并洗出窦。 套管引导管在管端之前具有开口，其中开口允许看到管内的柔性透明插管或透明导管以及从窦抽出的脓液或液体排出物流，因为脓性排出物流过柔性透明套管 或透明导管。

公开(公告)号：US20120101433A1

公开(公告)日：2012-04-26

申请号：US12909812

申请日：2010-10-21

Applicant: William De Jesus Alvarez

Inventor： William De Jesus Alvarez

IPC: A61M25/00 ,  A61M25/10

CPC classification number: A61M25/0041 ,  A61B17/24 ,  A61M3/0279 ,  A61M25/0068 ,  A61M2210/0681

Abstract: The present invention provides a cannula guide tube; and a kit with the cannula guide tube, a flexible transparent cannula or a transparent catheter with an inflatable balloon at the catheter end, and an exploratory device. The kit is for irrigation, suction and washing out purulent or liquid discharges from bacteria infected sinuses. First, the exploratory device is used to find the entrance orifice to a sinus; second, the cannula guide tube is positioned in the sinus orifice entrance; and third, the flexible transparent cannula or the transparent catheter is inserted through the cannula guide tube into the sinus. The flexible transparent cannula or transparent catheter is used to suction the purulent or liquid discharge and to irrigate and wash out the sinus. The cannula guide tube has an opening before the tube end, wherein the opening allows seeing the flexible transparent cannula or transparent catheter inside the tube and the flow of purulent or liquid discharge suctioned from the sinus, as the purulent discharge flows throughout the flexible transparent cannula or the transparent catheter.

Abstract translation: 本发明提供一种插管导管; 以及具有套管引导管的套件，柔性透明套管或在导管端具有可充气球囊的透明导管和探测装置。 该套件用于灌溉，抽吸和洗涤细菌感染鼻窦的脓性或液体排泄物。 首先，探索装置用于找到窦的入口; 第二，插管引导管位于窦口入口处; 第三，柔性透明套管或透明导管通过套管导管插入窦内。 柔性透明插管或透明导管用于抽取脓液或液体排出物，并冲洗并洗出窦。 套管引导管在管端之前具有开口，其中开口允许看到管内的柔性透明插管或透明导管以及从窦抽出的脓液或液体排出物流，因为脓性排出物流过柔性透明套管 或透明导管。