Weighing System
    1.
    发明申请
    Weighing System 审中-公开
    称重系统

    公开(公告)号:US20160282172A1

    公开(公告)日:2016-09-29

    申请号:US15078356

    申请日:2016-03-23

    IPC分类号: G01G21/28

    CPC分类号: G01G21/28 G01G19/03 G01G21/30

    摘要: A weighing system for the dynamic weighing of transported commodities, including a housing with a drive and a weighing cell arranged therein. A drive shaft of the drive is fed through a first housing opening in the horizontal direction laterally out of the housing, and support elements can also be coupled through the same opening to the load receiver of the weighing cell arranged inside the housing.

    摘要翻译: 一种称重系统,用于运送商品的动态称量,包括一个配有驱动器的壳体和一个称重传感器。 驱动器的驱动轴在水平方向上横向延伸穿过壳体的第一壳体开口,并且支撑元件也可以通过相同的开口连接到布置在壳体内的称重单元的负载接收器。

    Method for X-raying products
    2.
    发明申请
    Method for X-raying products 有权
    X射线产品的方法

    公开(公告)号:US20140170274A1

    公开(公告)日:2014-06-19

    申请号:US14032941

    申请日:2013-09-20

    发明人: Theo Düppre

    IPC分类号: G01N23/02

    摘要: The invention relates to a method for X-raying of products 5 of a product stream, wherein the products 5 are conveyed in the conveyance direction before the X-raying in a product stream in a number n of lanes parallel to each other, several adjacent products 5a, 5b, 5c, 5d transverse to the product are transferred as a group together in a radiation-protected X-ray room 13, and the products 5a, 5b, 5c, 5d are rearranged for an X-ray process in the X-ray room 13 such that the shadowing effects during the X-ray process are reduced. The invention further relates to a device for carrying out such a method as well as to an arrangement of this device in a production line.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于产品流的产品5的X射线的方法,其中产品5在X射线之前的输送方向上在相互平行的n行车道中的产品流中被输送,几个相邻 与产品横切的产品5a,5b,5c,5d作为一组一起转移到辐射防护的X射线室13中,并且将产品5a,5b,5c,5d重新排列在X中的X射线处理 射线室13,使得X射线处理期间的阴影效果降低。 本发明还涉及一种用于执行这种方法的设备以及该设备在生产线中的布置。