-
公开(公告)号:US09118124B2
公开(公告)日:2015-08-25
申请号:US13865857
申请日:2013-04-18
发明人: Alex Buettner , Christopher Curth
CPC分类号: H01R9/2608 , H01R13/62 , H02B1/052 , H02B1/0523
摘要: A carrier rail adapter for an electric installation device, wherein the carrier rail adapter has a housing, to the lower side of which a latching component is attached which can be actuated by means of a locking and unlocking mechanism in order to attach the carrier rail adapter to a carrier rail or to remove the carrier rail adapter from the carrier rail, and on the upper side of which inner contact devices for connection of the electric installation device are provided, which are connected to connection terminals via inner conductors located in the housing, which connection terminals are provided on an end face of the housing for connection of electric lines.
摘要翻译: 一种用于电气安装装置的运输轨道适配器,其中所述运输轨道适配器具有壳体,其下侧安装有闩锁部件,所述闩锁部件可以通过锁定和解锁机构来致动,以便将所述运输轨道适配器 或者将承载轨道适配器从承载轨道移除,并且在其上侧设置用于连接电气安装装置的内部接触装置,其通过位于壳体中的内部导体连接到连接端子, 哪个连接端子设置在壳体的用于连接电线的端面上。
-
公开(公告)号:US20150111426A1
公开(公告)日:2015-04-23
申请号:US14513532
申请日:2014-10-14
IPC分类号: H02H7/22
CPC分类号: H01R9/2675 , H02B1/043 , H02B1/044 , H02B1/0565 , H02B1/06 , H02B1/14 , H02B1/20 , H02G5/00 , H02G5/04 , H02H7/22 , Y10S439/949
摘要: Contact protection system for power busbars having planar contact protection modules which each comprise holding feet for engaging behind the power busbars and latching elements for mutually latching with adjacent contact protection module, wherein the contact protection modules comprise for each power busbar a terminal-receiving region for receiving connecting terminals which are provided for electrically contacting the respective power busbar.
摘要翻译: 用于具有平面接触保护模块的电力母线的接触保护系统,每个接触保护模块包括用于接合功率母线后面的保持脚和用于与相邻接触保护模块相互锁定的闩锁元件,其中,接触保护模块包括用于每个电力母线的端子接收区域, 接收用于电接触各个电力母线的连接端子。
-
公开(公告)号:US09536681B2
公开(公告)日:2017-01-03
申请号:US13936334
申请日:2013-07-08
发明人: Alex Buettner , Philipp Steinberger , Joram Masel
CPC分类号: H01H3/02 , H01H9/10 , H01H9/104 , H01H2300/066
摘要: A multi-pole switching device (1) for a busbar system includes a movable front cover (3), which is movably attached to the housing of the switching device and which locks at least one receiving unit (4) for receiving a component when the multi-pole switching device (1) is switched on.
摘要翻译: 一种用于汇流排系统的多极开关装置(1),包括一个可移动的前盖(3),可移动的前盖(3)可移动地连接到开关装置的外壳上,并且当至少一个接收单元(4) 多极开关器件(1)接通。
-
公开(公告)号:US09106033B2
公开(公告)日:2015-08-11
申请号:US13866762
申请日:2013-04-19
发明人: Alex Buettner , Christopher Curth
CPC分类号: H01R25/145 , H02B1/0565 , H02B1/21
摘要: The invention relates to a busbar adapter comprising a housing for receiving at least one installation device for contacting the installation device with at least one busbar that can be held in the busbar adapter, characterized in that the busbar adapter comprises at least one symmetrically configured contact terminal for receiving and contacting a contact of the installation device with an associated busbar, and at least one symmetrically configured attachment device for attaching the installation device to the busbar adapter.
摘要翻译: 本发明涉及一种母线适配器,其包括用于容纳至少一个安装装置的壳体,用于使安装装置与可以保持在母线适配器中的至少一个母线接触,其特征在于,母线适配器包括至少一个对称配置的接触端子 用于接收和联系安装设备的联系人与相关联的母线,以及至少一个对称配置的附接设备,用于将安装设备附接到母线适配器。
-
公开(公告)号:US09515397B2
公开(公告)日:2016-12-06
申请号:US14513532
申请日:2014-10-14
CPC分类号: H01R9/2675 , H02B1/043 , H02B1/044 , H02B1/0565 , H02B1/06 , H02B1/14 , H02B1/20 , H02G5/00 , H02G5/04 , H02H7/22 , Y10S439/949
摘要: Contact protection system for power busbars having planar contact protection modules which each comprise holding feet for engaging behind the power busbars and latching elements for mutually latching with adjacent contact protection module, wherein the contact protection modules comprise for each power busbar a terminal-receiving region for receiving connecting terminals which are provided for electrically contacting the respective power busbar.
摘要翻译: 用于具有平面接触保护模块的电力母线的接触保护系统,每个接触保护模块包括用于接合功率母线后面的保持脚和用于与相邻接触保护模块相互锁定的闩锁元件,其中,接触保护模块包括用于每个电力母线的端子接收区域, 接收用于电接触各个电力母线的连接端子。
-
公开(公告)号:US20140166450A1
公开(公告)日:2014-06-19
申请号:US13936334
申请日:2013-07-08
发明人: Alex Buettner , Philipp Steinberger , Joram Masel
IPC分类号: H01H3/02
CPC分类号: H01H3/02 , H01H9/10 , H01H9/104 , H01H2300/066
摘要: A multi-pole switching device (1) for a busbar system includes a movable front cover (3), which is movably attached to the housing of the switching device and which locks at least one receiving unit (4) for receiving a component when the multi-pole switching device (1) is switched on.
摘要翻译: 一种用于汇流排系统的多极开关装置(1),包括一个可移动的前盖(3),可移动的前盖(3)可移动地连接到开关装置的外壳上,并且当至少一个接收单元(4) 多极开关器件(1)接通。
-
公开(公告)号:US20130280934A1
公开(公告)日:2013-10-24
申请号:US13865857
申请日:2013-04-18
发明人: Alex Buettner , Christopher Curth
CPC分类号: H01R9/2608 , H01R13/62 , H02B1/052 , H02B1/0523
摘要: A carrier rail adapter for an electric installation device, wherein the carrier rail adapter has a housing, to the lower side of which a latching component is attached which can be actuated by means of a locking and unlocking mechanism in order to attach the carrier rail adapter to a carrier rail or to remove the carrier rail adapter from the carrier rail, and on the upper side of which inner contact devices for connection of the electric installation device are provided, which are connected to connection terminals via inner conductors located in the housing, which connection terminals are provided on an end face of the housing for connection of electric lines.
摘要翻译: 一种用于电气安装装置的运输轨道适配器,其中所述运输轨道适配器具有壳体,其下侧安装有闩锁部件,所述闩锁部件可以通过锁定和解锁机构来致动,以便将所述运输轨道适配器 或者将承载轨道适配器从承载轨道移除,并且在其上侧设置用于连接电气安装装置的内部接触装置,其通过位于壳体中的内部导体连接到连接端子, 哪个连接端子设置在壳体的用于连接电线的端面上。
-
-
-
-
-
-