公开(公告)号：US4676279A

公开(公告)日：1987-06-30

申请号：US739293

申请日：1985-05-30

申请人： Wolf A. von Lersner

发明人： Wolf A. von Lersner

IPC分类号： B65B3/32 ,  B67C3/00 ,  B65B3/04

CPC分类号： B65B3/32 ,  B67C3/001 ,  Y10T137/4259 ,  Y10T137/428

摘要： An apparatus for aseptically dispensing measured quantities of sterilized particulate garnish, includes identically constructed inlet and outlet valves each having a valve body with a radial port for communication with either a header/reservoir or a product conduit, substantially cylindrical valve members positioned within the valve bodies each with a radial port which when the valve members are rotated communicate with said radial ports in the valve body, enlarged cleaning and sterilizing zones within the cylinder bores of each of the valve bodies for in-line use, and a metering valve. The radial port on the valve member has a cutting edge which is engaged in the normal course of use whenever traversed by fibrous particulate matter such as meats, vegetables, or pulpy fruit. On the suction stroke of the metering valve piston, sterilized particulate garnish is drawn from the supply header/reservoir and is delivered through the outlet valve and nozzle on the dispensing stroke of the piston.

摘要翻译： 用于无菌分配测量量的灭菌颗粒装饰的装置包括相同构造的入口和出口阀，每个具有阀体，其具有用于与集管/储存器或产品导管连通的径向端口，基本上圆柱形的阀构件定位在阀体内 每个具有径向端口，当阀构件旋转时，其与阀体中的所述径向端口连通，用于在线使用的每个阀体的气缸孔内的扩大的清洁和灭菌区域以及计量阀。 阀构件上的径向端口具有切割边缘，当切割纤维状颗粒物质如肉类，蔬菜或果实果实时，该切割刃在正常使用过程中啮合。 在计量阀活塞的吸入冲程上，灭菌的颗粒装饰品从供应集管/储存器抽出，并通过出口阀和喷嘴在活塞的分配行程上被输送。

公开(公告)号：US4402987A

公开(公告)日：1983-09-06

申请号：US300623

申请日：1981-09-09

申请人： Wolf A. von Lersner ,  Barron M. Unger

发明人： Wolf A. von Lersner ,  Barron M. Unger

IPC分类号： A23B4/28 ,  A23L13/70 ,  A23L1/31 ,  A22C17/00 ,  A23L1/01 ,  A23L1/30

CPC分类号： A23B4/28 ,  A23L13/72

摘要： A nutritionally enriched and stabilized meat product is prepared by introducing an aqueous colloidal dispersion of insoluble animal protein particles and a binder which sets up at cooking temperatures into the tissue structure of a solid animal meat mass, preferably of the same species. The process can be used to upgrade low quality meat cuts, to increase the yield of meat products, to increase the total protein base of meat products and to reduce cooking losses.

摘要翻译： 营养富集和稳定的肉制品通过将不溶性动物蛋白质颗粒和在烹饪温度下设置的粘合剂的水性胶体分散体引入固体动物肉块的组织结构中，优选相同种类来制备。 该过程可用于升级低质量的肉类切割，提高肉类产品的产量，增加肉制品的总蛋白质含量，减少烹饪损失。

公开(公告)号：US4627475A

公开(公告)日：1986-12-09

申请号：US768352

申请日：1985-08-22

申请人： Wolf A. von Lersner

发明人： Wolf A. von Lersner

IPC分类号： B65B3/32 ,  B65B3/04

CPC分类号： B65B3/326 ,  B65B3/323

摘要： Apparatus for filling containers with two products from different sources, using a rotating volumetric filler which picks up first one product then the other, and discharges them both simultaneously into a container. The filler uses a pair of concentric pistons, the central one of which is retracted to pick up the first product as it rotates over an arcuate slot beneath which the first product is stored; the outer, cylindrical piston is then retracted to pick up the second product as it rotates over another arcuate slot beneath which the second slot is located. Both pistons are later extended simultaneously to discharge the combined product into the container. Since the two products picked up by the successive retractions of the two pistons are held beside each other, a more uniform mixture of the two products is obtained than if they are picked up one above the other by a single piston.

摘要翻译： 用来自不同来源的两种产品填充容器的装置，使用旋转的体积填料，其首先拾取另一种产品，然后将它们同时排放到容器中。 填料使用一对同心的活塞，其中心的活塞在其首先在第一产品被储存的弓形狭槽周围转动时收回第一产品; 然后外部圆柱形活塞缩回以拾取第二产品，因为它在第二槽所在的另一弓形狭槽周围旋转。 两个活塞随后都被同时延伸以将组合的产品排放到容器中。 由于通过两个活塞的连续缩回拾取的两个产品彼此相邻地保持，因此获得比两个产品更均匀的混合物，而不是通过单个活塞彼此拾取。

公开(公告)号：US4554955A

公开(公告)日：1985-11-26

申请号：US498018

申请日：1983-05-25

申请人： Wolf A. von Lersner ,  Edward W. Cheeseman ,  Thomas K. Simpson ,  George R. Weaver

发明人： Wolf A. von Lersner ,  Edward W. Cheeseman ,  Thomas K. Simpson ,  George R. Weaver

IPC分类号： G06Q10/08 ,  G06F15/46

CPC分类号： G06Q10/08 ,  A47J31/40

摘要： A system for verifying that the proper ingredient-containing transport containers have been assembled at a particular soup-blending kettle, in which a hole-coded metal key is permanently affixed to each container and provided with an array of machine-readable holes corresponding to a number unique to each container. At the ingredient-dispensing station, a key-reader reads out the identifying number of the container and transmits it to that kettle station to which the container is to be delivered. The transport container is then delivered to the kettle station, where the key code is again machine read; the container number thus read out at the kettle station is compared with that previously transmitted from the ingredient-dispensing station, and if they both represent the same number then the proper container has been delivered to the kettle station and its contents are dumped into the kettle. To prevent dumping of ingredients of a "wrong" container, the container can be locked at the dispensing station and only unlocked at the kettle station in response to a control signal indicative of identity between the remotely-read key and the key read at the kettle occurs. In other cases an unlocked transport container is delivered onto an automatic dumper, which is enabled only in response to an indication by the control signal that the proper container is present.

摘要翻译： 一种用于验证含有特定成分的运输容器已经在特定的汤混合釜中组装的系统，其中将有孔编码的金属钥匙永久地固定到每个容器上，并且设置有与一个机器可读孔对应的阵列 每个容器唯一的数字。 在配料分配站，钥匙读出器读出容器的识别号码并将其传送到容器要被传送到的那个釜站。 运输集装箱然后被运送到釜站，钥匙代码再次被读取; 将在釜站读出的容器数量与以前从成分分配站传输的容器数量进行比较，如果它们都代表相同的数字，则将适当的容器运送到釜站，并将其内容物倾倒到釜中 。 为了防止倾倒“错误”的容器的成分，容器可以被锁定在分配站处，并且仅响应于指示远程读取密钥和在水壶读取的钥匙之间的身份的控制信号而在釜站解锁 发生。 在其他情况下，解锁的运输容器被运送到自动翻斗车上，该自动翻斗车仅在响应于控制信号指示适当的容器存在时才有效。