公开(公告)号：US06263080B1

公开(公告)日：2001-07-17

申请号：US09204833

申请日：1998-12-03

申请人： Wolfgang Klammer ,  Jurgen Matthies ,  Reinhard Willsch ,  Sheldon Phillips ,  Jonas H. Bourghardt ,  Dirk Schneider

发明人： Wolfgang Klammer ,  Jurgen Matthies ,  Reinhard Willsch ,  Sheldon Phillips ,  Jonas H. Bourghardt ,  Dirk Schneider

IPC分类号： H04M100

CPC分类号： B60R11/0241 ,  B60R2011/0071 ,  B60R2011/0075

摘要： A holding device (1) for the accommodation, for example the clamping accommodation, of a telephone unit (18), in particular a handset of a car telephone or of a mobile telephone, has two side walls (2, 3) that are arranged at a distance from each other for positioning the telephone unit (18), the distance between the side walls (2, 3) being smaller than the width of the telephone unit (18), in order to accommodate the telephone unit (18) between them in a first position in which main faces of the telephone unit (18) are situated opposite the side walls (2, 3), and in order to store the telephone unit (18) in a second position, on longitudinal edges of the side walls (2, 3), in which the main faces of the telephone unit (18) are situated transversely with respect to the side walls (2, 3). The distance between the side walls (2, 3) advantageously corresponds at least approximately to the thickness of the telephone unit (18).

摘要翻译： 用于住宿的保持装置（1）具有两个侧壁（2,3），所述保持装置（1）具有两个侧壁（2,3），所述保持装置（1）用于例如电话单元（18），特别是汽车电话或移动电话的手机 彼此相距一定距离，用于定位电话单元（18），所述侧壁（2,3）之间的距离小于电话单元（18）的宽度，以便将电话单元（18）容纳在电话单元 它们处于第一位置，其中电话单元（18）的主面位于与侧壁（2,3）相对的位置，并且为了将电话单元（18）存储在第二位置，在侧面的纵向边缘 墙壁（2,3），其中电话单元（18）的主面相对于侧壁（2,3）横向定位。 侧壁（2,3）之间的距离有利地对应于至少近似于电话单元（18）的厚度。

公开(公告)号：US20050048954A1

公开(公告)日：2005-03-03

申请号：US10497281

申请日：2001-11-28

申请人： Udo Gortz ,  Jens-Uwe Soehner ,  Wolfgang Theimer ,  Karsten Lehn ,  Marcus Pazina ,  Knut Haberland-Schlosser ,  Wolfgang Klammer ,  Frank Zillikens

发明人： Udo Gortz ,  Jens-Uwe Soehner ,  Wolfgang Theimer ,  Karsten Lehn ,  Marcus Pazina ,  Knut Haberland-Schlosser ,  Wolfgang Klammer ,  Frank Zillikens

IPC分类号： G09B19/00 ,  H04L9/32 ,  G06F11/30

CPC分类号： H04W4/00 ,  G09B19/0061 ,  H04W84/20 ,  H04W88/06

摘要： A plurality of users of mobile terminal device connected to a first wireless communication network with one master terminal device and the remaining mobile terminal devices acting as slave terminal devices, the master connected to a service provider via a second communication network, wherein the following steps are carried out: distributing instructional tasks from the master to the slave terminal devices via the first network, receiving responses responsive to the instructional tasks by the users, transmitting the responses from the slave devices to the master device via the first network, transmitting the responses from the master to the service provider via the second network, processing the responses and generating an evaluation for each of the responses by the service provider, and transmitting the evaluations from the service provider to the master device via the second network.

摘要翻译： 移动终端设备的多个用户连接到具有一个主终端设备的第一无线通信网络，其余的移动终端设备用作从属终端设备，所述主设备经由第二通信网络连接到服务提供商，其中以下步骤 执行：经由第一网络从主终端向从属终端设备分发教学任务，响应于用户的教学任务接收响应，经由第一网络将来自从设备的响应发送到主设备，将响应从 通过第二网络向服务提供商提供主服务器，处理响应并为服务提供商的每个响应生成评估，以及经由第二网络将评估从服务提供商发送到主设备。

公开(公告)号：US20050122344A1

公开(公告)日：2005-06-09

申请号：US10497292

申请日：2001-11-28

申请人： Wolfgang Theimer ,  Knut Haberland-Schlosser ,  Frank Zillikens ,  Wolfgang Klammer ,  Karsten Lehn ,  Markus Pazina

发明人： Wolfgang Theimer ,  Knut Haberland-Schlosser ,  Frank Zillikens ,  Wolfgang Klammer ,  Karsten Lehn ,  Markus Pazina

IPC分类号： G06T11/00 ,  H04M1/725 ,  G09G5/00

CPC分类号： H04M1/72544 ,  G06T11/00

摘要： The present invention provides a method for generating a compound graphic. The compound graphic is composed of a plurality of illustrating graphical elements. These illustrating graphical elements are provided by a graphical element library. The graphical element library is dedicated to a graphical subject and hence the illustrating graphical elements of the graphical element library are dedicated to graphical sub-subjects of the comprehensive graphical subject of the graphical element library. The structuring of the graphical element library provides the possibility to compose a high number of individual different compound graphics out of a limited number of illustrating graphical elements. The composing may be controlled easily even in case of employing for example an ITU-T keyboard of a mobile phone since the request for modifying the compound graphic can be limited to request exchanging illustrating graphical elements of a graphical sub-subject in a pre-defined way.

摘要翻译： 本发明提供一种生成复合图形的方法。 复合图形由多个说明图形元素组成。 这些图示元素由图形元素库提供。 图形元素库专用于图形主题，因此图示元素库的图形元素专用于图形元素库的综合图形对象的图形子对象。 图形元素库的结构化提供了从有限数量的图示元素组成大量单独的不同复合图形的可能性。 即使在使用例如移动电话的ITU-T键盘的情况下也可以容易地控制组合，因为修改复合图形的请求可以被限制为请求交换，以示意图说明预定义的图形子对象的图形元素 办法。

公开(公告)号：US5458236A

公开(公告)日：1995-10-17

申请号：US182702

申请日：1994-01-13

申请人： Klaus Schoettle ,  Wolfgang Klammer ,  Gerald-Wolfgang Borck

发明人： Klaus Schoettle ,  Wolfgang Klammer ,  Gerald-Wolfgang Borck

IPC分类号： B65D85/575 ,  G11B23/023 ,  B65D69/00

CPC分类号： G11B23/0233

摘要： A container for at least two separate articles with separate receiving spaces, the dividing wall being movable and it being possible as a result to vary the momentary size of the receiving spaces, thereby also facilitating the accessibility and removability of the articles. The container can be suitably used for any type of articles, in particular for recording carriers and insert sheets.

摘要翻译： 用于至少两个具有单独的容纳空间的单独制品的容器，所述分隔壁是可移动的，并且结果可能改变接收空间的瞬间尺寸，从而也便于制品的可接近性和可移除性。 该容器可以适用于任何类型的制品，特别是用于记录载体和插入片材。