公开(公告)号：US5311643A

公开(公告)日：1994-05-17

申请号：US985882

申请日：1992-12-04

申请人： Wolfgang Marquardt ,  Roderich Thometschek ,  Wolfgang Rittner ,  Alfred Rother ,  Holger Wollnik ,  Christoph Bauer ,  Christian Schnoor

发明人： Wolfgang Marquardt ,  Roderich Thometschek ,  Wolfgang Rittner ,  Alfred Rother ,  Holger Wollnik ,  Christoph Bauer ,  Christian Schnoor

IPC分类号： B64D13/00 ,  B64D11/00 ,  E05D7/00 ,  E05D7/10 ,  E05D11/06

CPC分类号： B64D11/00 ,  E05D7/009 ,  E05D7/1077 ,  E05Y2900/502 ,  Y10T16/53615 ,  Y10T16/551

摘要： A hinge for a foldable rail section for mounting a container of an oxygen supply unit in an aircraft, with a first hinge part on the rail section and a second hinge part on the edge of the container, and with a container door, which extends in parallel to the longitudinal side of the rail section and is pivotable around a joint on the rear edge of the container. The connection of the hinge to the container is simplified, and a stop is provided for the container door. The first hinge part is formed as of a bead (11), which is made in one piece with sections of the longitudinal side of the rail section (9), wherein slots (12) are present in the sections of the bead (11) not made in one piece with the rail section, and the second hinge part is formed as tongues (13) made in one piece with the rear container edge (4) corresponding to the outer shape of the bead (11), and the said tongues extend into the slots (12), and the tongues (13) are raised at the tongue end (15) such that the tongue ends (15) form a stop limiting the pivoting stroke of the container door.

摘要翻译： 用于折叠轨道部分的铰链，用于将飞行器中的氧供应单元的容器安装在轨道部分上的第一铰链部分和容器边缘上的第二铰链部分以及容器门 平行于轨道部分的纵向侧面并且可围绕容器的后边缘上的接头枢转。 铰链与容器的连接被简化，为集装箱门提供停止。 第一铰链部分由与轨道部分（9）的纵向侧的部分一体制成的胎圈（11）形成，其中狭槽（12）存在于胎圈（11）的部分中， 不与轨道部分一体制成，并且第二铰链部分形成为与后部容器边缘（4）成一体地形成为与胎圈（11）的外部形状对应的舌状物（13），并且所述舌部 延伸到槽（12）中，并且舌部（13）在舌端（15）处升高，使得舌端（15）形成限制容器门的枢转行程的止挡。