公开(公告)号：US09073302B2

公开(公告)日：2015-07-07

申请号：US13935262

申请日：2013-07-03

申请人： YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA

发明人： Koichi Sumioka ,  Mitsuhara Morita

IPC分类号： B41F15/08 ,  B41L13/18 ,  B41F15/44 ,  B41F15/42 ,  H05K3/12 ,  H05K3/34

CPC分类号： B41F15/44 ,  B41F15/42 ,  H05K3/1216 ,  H05K3/1233 ,  H05K3/3484 ,  H05K2203/0139

摘要： A screen printing machine including: a screen mask detachably mounted to a mask mounting area set in advance; a squeegee, arranged above the screen mask mounted to the mask mounting area, that reciprocates relative to the screen mask in a Y-axis direction (a squeegee-movement direction); and scraping member (144) that comes into sliding contact with the squeegee upon suspension of printing and scraping off applying material adhered to the squeegee.

摘要翻译： 一种丝网印刷机，包括：可拆卸地安装到预先设置的掩模安装区域的屏幕掩模; 安装在掩模安装区域上的屏幕掩模上方的相对于屏幕掩模在Y轴方向（刮板移动方向）上往复移动的刮板; 和刮擦构件（144），其在悬挂打印和刮除粘附到刮板上的施加材料上时与刮板滑动接触。

公开(公告)号：US08973496B2

公开(公告)日：2015-03-10

申请号：US13935240

申请日：2013-07-03

申请人： Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha

发明人： Koichi Sumioka ,  Mitsuharu Morita

IPC分类号： B41F15/08 ,  B41L13/18 ,  B41F15/44 ,  B41F35/00 ,  H05K3/12 ,  H05K3/34

CPC分类号： B41F15/44 ,  B41F15/0881 ,  B41F15/36 ,  B41F15/423 ,  B41F35/003 ,  B41F35/005 ,  B41P2215/50 ,  H05K3/1216 ,  H05K3/3484 ,  H05K2203/0139

摘要： A screen printing machine including: a screen mask 1 detachably mounted to a mask mounting area set in advance; a squeegee, which is arranged above the screen mask mounted to the mask mounting area, and the squeegee reciprocates relative to the screen mask in a squeegee-movement direction; and a receptacle which is installed at a location so that the screen mask is allowed to be attached and detached and which catches applying material adhered to the squeegee.

摘要翻译： 一种丝网印刷机，包括：可拆卸地安装到预先设置的掩模安装区域的筛网掩模1; 刮板，其设置在安装在掩模安装区域上的屏幕面上方，并且刮板相对于屏幕掩模在刮板运动方向上往复运动; 以及安装在一个位置的插座，使得屏幕掩模被允许被附接和拆卸，并且捕获附着到刮板上的施加材料。